Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -




诗篇 89:42 - 中文标准译本

42 你使他敌人的右手高举, 使他一切的仇敌欢喜。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

42 你助长了他敌人的势力, 使敌人洋洋得意。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

42 你高举了他敌人的右手, 使他所有的仇敌欢喜。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

42 你高举了他敌人的右手; 你叫他一切的仇敌欢喜。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

42 你高举了他敌人的右手; 你叫他一切的仇敌欢喜。

Tazama sura Nakili

新译本

42 你高举了他敌人的右手, 使他所有的仇敌欢喜。

Tazama sura Nakili




诗篇 89:42
10 Marejeleo ya Msalaba  

我灵里满是思虑、心中整日悲哀, 要到什么时候呢? 我的仇敌高高在我之上, 要到什么时候呢?


来自森林的猪把它糟踏, 田野的动物把它吃掉。


你使我们成为邻国纷争的对象, 我们的仇敌也都嘲笑我们。


耶和华做成了他所决意的, 成就了他古时所命定的话语; 他拆毁,并不顾惜; 他让仇敌对你幸灾乐祸, 他高举了你敌人的角。


我要对你们翻脸,你们将败在仇敌面前,恨你们的人要辖制你们;虽无人追赶,你们也将逃跑。


我要使刀剑临到你们,因你们背约而施行报复。当你们聚拢到城里,我就降瘟疫在你们中间,你们也必被交在仇敌手中。


“我确确实实地告诉你们:你们将会痛哭、哀号,这世界反而会喜乐;你们将会忧伤,然而你们的忧伤要变成喜乐。


耶和华会使你败在你的仇敌面前,你从一条路出来攻击他,却将在他面前从七条路逃跑;你的遭遇将在地上万国令人战兢。


你们中间的寄居者会升高到你之上,越升越高;你却会降卑,越降越卑微。


住在地上的人都因他们的死而欢喜、庆祝,并且要彼此送礼,因为这两位先知曾使住在地上的人受痛苦。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo