诗篇 86:6 - 中文标准译本

⁶ 耶和华啊，求你倾听我的祷告， 留心听我恳求的声音！

圣经当代译本修订版

⁶ 耶和华啊，求你听我的祷告， 垂听我的恳求。

和合本修订版

⁶ 耶和华啊，求你侧耳听我的祷告， 留心听我恳求的声音。

新标点和合本 上帝版

⁶ 耶和华啊，求你留心听我的祷告， 垂听我恳求的声音。

新标点和合本 - 神版

⁶ 耶和华啊，求你留心听我的祷告， 垂听我恳求的声音。

新译本

⁶ 耶和华啊！求你侧耳听我的祷告， 留心听我的恳求。

诗篇 86:6 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 130:2

主啊，求你垂听我的声音， 愿你侧耳听我恳求的声音！

诗篇 17:1

耶和华啊，求你垂听我公义的呼声， 留心听我的呼求！ 求你倾听我的祷告， 因它不出自欺诈的嘴唇。

诗篇 55:1

神哪，求你倾听我的祷告， 不要不理睬我的恳求！