诗篇 74:13 - 中文标准译本

¹³ 你以你的力量分开了海洋， 打碎了众水中巨兽的头。

圣经当代译本修订版

¹³ 你曾用大能分开海水， 打碎水中巨兽的头。

和合本修订版

¹³ 你曾用能力将海分开， 你打破水里大鱼的头。

新标点和合本 上帝版

¹³ 你曾用能力将海分开， 将水中大鱼的头打破。

新标点和合本 - 神版

¹³ 你曾用能力将海分开， 将水中大鱼的头打破。

新译本

¹³ 你曾用你的大能分开大海， 把海中怪兽的头都打碎了。

诗篇 74:13 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 66:6

他曾把海变成干地， 众人曾徒步过河—— 在那里，让我们因他而欢喜！

诗篇 78:13

他将海分开，使他们过去， 使众水立起如垒。

出埃及记 14:21

摩西向海伸出他的手，耶和华就用猛烈的东风刮了整整一夜，使海水退去，把海变成干地；于是水被分开了，

出埃及记 14:28

水一回落，就淹没了战车、马兵，以及随着以色列子孙下到海中的法老全军；他们中间连一个也没有留下。