诗篇 145:16 - 中文标准译本

¹⁶ 你张开手， 使一切活物都意愿满足。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 你伸手满足一切生命的需要。

和合本修订版

¹⁶ 你张手， 使一切有生命的都随愿饱足。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 你张手， 使有生气的都随愿饱足。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 你张手， 使有生气的都随愿饱足。

新译本

¹⁶ 你把手张开， 使所有生物都随愿得到饱足。

诗篇 145:16 Marejeleo ya Msalaba

创世记 6:21

你要从各样可吃的食物中都带上一些，收聚在你这里，作为你和它们的食物。”

诗篇 104:28

你赐给它们，它们就收取； 你张开手，它们就饱享美食。

诗篇 107:9

因为他满足了干渴的灵魂， 又使饥饿的灵魂饱享福份。

诗篇 132:15

我要大大祝福锡安， 使她的食物丰足， 使其中的穷人饱享粮食。

诗篇 147:9

他赐粮食给走兽， 也给啼叫的乌鸦幼雏。