罗马书 16:6 - 中文标准译本

⁶ 请问候玛丽亚，她为你们多多劳苦。

圣经当代译本修订版

⁶ 请问候玛丽亚。她为你们多受劳苦。

和合本修订版

⁶ 又向马利亚问安，她为你们非常辛劳。

新标点和合本 上帝版

⁶ 又问马利亚安；她为你们多受劳苦。

新标点和合本 - 神版

⁶ 又问马利亚安；她为你们多受劳苦。

新译本

⁶ 问候马利亚，她为你们多多劳苦。

罗马书 16:6 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 27:55

那里有许多妇女从远处观看，她们从加利利开始就跟随耶稣，服事他。

马太福音 5:47

你们如果只问候自己的兄弟，这样做有什么特别呢？连外邦人不也这样做吗？

罗马书 16:12

请问候在主里劳苦的特鲁菲娜和特鲁弗萨。 请问候亲爱的佩西丝，她在主里多多劳苦。

罗马书 16:5

请问候在他们家里的教会。 请问候我亲爱的以佩尼托，他是亚细亚省归入基督的初熟果子。

罗马书 16:7

请问候与我一起坐过牢的同胞安德罗尼克和犹尼亚，他们在使徒中有名望，也比我先成为在基督里的。

帖撒罗尼迦前书 5:12

弟兄们，我们请求你们：要敬重那些在你们中间劳苦做工、在主里带领你们、劝诫你们的人，

提摩太前书 5:10

并且必须有美好行为的名声，就如养育孩子、接待客旅、洗圣徒的脚、帮助受患难的人、追随一切美善的工作。