约翰福音 3:9 - 中文标准译本

⁹ 尼克迪莫又问：“怎么能有这些事呢？”

圣经当代译本修订版

⁹ 尼哥德慕又问：“这怎么可能呢？”

和合本修订版

⁹ 尼哥德慕问他：“怎么能有这些事呢？”

新标点和合本 上帝版

⁹ 尼哥德慕问他说：「怎能有这事呢？」

新标点和合本 - 神版

⁹ 尼哥德慕问他说：「怎能有这事呢？」

新译本

⁹ 尼哥德慕说：“怎能有这事呢？”

约翰福音 3:9 Marejeleo ya Msalaba

箴言 4:18

但义人的路途如同黎明的光辉， 越来越亮，直到正午；

以赛亚书 42:16

我要使瞎眼之人走上他们不认识的道， 踏上他们不认识的路； 我要使黑暗在他们面前变为光明， 使崎岖之处变为平地—— 我必成就这些事。 我不会离弃他们。

路加福音 1:34

玛丽亚对天使说：“我既然没有出嫁，怎么会有这事呢？”

约翰福音 3:10

耶稣回答说：“你是以色列的老师，还不明白这些事吗？

约翰福音 3:4

尼克迪莫问：“人老了，怎么能出生呢？他难道能再进母腹又出生吗？”

约翰福音 3:8

风随意而吹，你听见风声，却不知道它从哪里来，往哪里去。所有由圣灵所生的，也是这样。”

约翰福音 6:52

于是那些犹太人彼此争论，说：“这个人怎么能把自己的肉身给我们吃呢？”

约翰福音 6:60

他的门徒当中有许多人听了，就说：“这话实在严厉，谁能听呢？”