箴言 27:12 - 中文标准译本12 聪明人看见恶事会躲藏; 无知的人前去自招惩罚。 Tazama sura圣经当代译本修订版12 明哲遇祸躲避, 愚人前去受害。 Tazama sura和合本修订版12 通达人见祸就藏躲; 愚蒙人却前往受害。 Tazama sura新标点和合本 上帝版12 通达人见祸藏躲; 愚蒙人前往受害。 Tazama sura新标点和合本 - 神版12 通达人见祸藏躲; 愚蒙人前往受害。 Tazama sura新译本12 精明人看见灾祸,就躲藏起来; 愚蒙人反往前走,自取祸害。 Tazama sura |