箴言 2:17 - 中文标准译本

¹⁷ 她离弃了年轻时的同伴， 忘记了神的约；

圣经当代译本修订版

¹⁷ 她撇弃了年轻时的丈夫， 忘了在上帝面前立的约。

和合本修订版

¹⁷ 她离弃年轻时的配偶， 忘了自己神圣的盟约。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 她离弃幼年的配偶， 忘了上帝的盟约。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 她离弃幼年的配偶， 忘了　神的盟约。

新译本

¹⁷ 她离弃年轻时的配偶， 忘记了　神的约；

箴言 2:17 Marejeleo ya Msalaba

创世记 2:24

因此人将离开父母，与妻子结合，二人就成为一体。

箴言 5:18

愿你的泉源蒙祝福， 你要因你年轻时所娶的妻子欢喜；