箴言 2:15 - 中文标准译本

¹⁵ 他们的路途歪邪， 他们的路径邪僻。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 他们的道路歪邪，行径扭曲。

和合本修订版

¹⁵ 他们的路歪曲， 他们偏离中道。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 在他们的道中弯曲， 在他们的路上偏僻。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 在他们的道中弯曲， 在他们的路上偏僻。

新译本

¹⁵ 他们的道路弯曲， 他们的行径偏离正道。

箴言 2:15 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 125:5

至于那些偏行歪路的人， 耶和华必把他们与作恶的人一同除去。 愿平安临到以色列！

箴言 14:2

行事正直的，敬畏耶和华； 行为邪僻的，轻视耶和华。

箴言 21:8

有罪的人，道路弯曲； 纯洁的人，行为正直。

箴言 8:8

我口中的言语全都公义， 其中没有扭曲悖谬。

以赛亚书 59:8

他们不认识平安的道路， 他们的路径上没有公正； 他们使自己的路径弯曲—— 所有踏在其上的，都不认识平安。

申命记 32:5

他们在他面前败坏了， 不再是他的儿女，成了残疾； 他们是悖谬扭曲的世代！

腓立比书 2:15

好使你们成为无可指责、纯洁无伪的人，在这扭曲、败坏的世代中，做神毫无瑕疵的儿女；在这世代中，要像星星的光辉一样照耀在世上。