箴言 18:8 - 中文标准译本

⁸ 传谣者的话语，如同可口的食物， 下到人的脏腑。

圣经当代译本修订版

⁸ 闲言碎语如同美食， 深入人的五脏六腑。

和合本修订版

⁸ 造谣者的话如同美食， 深入人的肚腹。

新标点和合本 上帝版

⁸ 传舌人的言语如同美食， 深入人的心腹。

新标点和合本 - 神版

⁸ 传舌人的言语如同美食， 深入人的心腹。

新译本

⁸ 搬弄是非的人的言语，如同美食， 深入人的脏腑。

箴言 18:8 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 52:2

行事诡诈的人哪， 你的舌头谋算奸恶， 如同磨利的剃刀！

箴言 12:18

有人轻率说话，如刀刺人； 智慧人的话语，使人痊愈。

箴言 16:28

荒谬的人散布纷争， 传谣者使同伴分离。

箴言 18:7

愚昧人的口导致自己的败亡， 他的嘴成为自己灵魂的陷阱。

箴言 18:9

在自己工作上也懒惰的， 是毁灭者的兄弟。

利未记 19:16

不可在民中往来搬弄是非，也不可危害你邻人的性命。我是耶和华。