Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




申命记 29:22 - 中文标准译本

22 这样,在你们之后兴起的后代子孙,以及从遥远之地而来的外邦人,将会议论,因为他们将看到这地的灾害和耶和华降在这地上的疾病——

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

22 “你们的子孙后代和从远方来的外族人,必看见耶和华降在这地方的灾祸和疾病。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

22 你们的后代,就是接续你们兴起的子孙,和远方来的外邦人,看见这地的灾祸,以及耶和华所降于这地的疾病,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

22 你们的后代,就是以后兴起来的子孙,和远方来的外人,看见这地的灾殃,并耶和华所降与这地的疾病,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

22 你们的后代,就是以后兴起来的子孙,和远方来的外人,看见这地的灾殃,并耶和华所降与这地的疾病,

Tazama sura Nakili

新译本

22 “后代的人,就是你们以后兴起来的子孙,和从远方来的外族人,看见了这地的灾难和耶和华降与这地的疾病,

Tazama sura Nakili




申命记 29:22
9 Marejeleo ya Msalaba  

那时,耶和华就使硫磺与火从天而降,从耶和华那里降在所多玛和格摩拉,


因此,万军之耶和华以色列的神宣告: 我指着我的永生起誓, 摩押必像所多玛, 亚扪必像格摩拉, 成为杂草、盐坑之地,永远的荒场。 我的余剩之民必掠夺他们, 我幸存的国民必继承那地。


但如果它长出荆棘和蒺藜,就没有用处了,很快就要被诅咒,它的结局就是被焚烧。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo