Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




申命记 1:45 - 中文标准译本

45 你们回来,在耶和华面前大哭,但耶和华不垂听你们的声音,不倾听你们。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

45 你们回来在耶和华面前哭泣,但耶和华不理会你们的哭声。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

45 你们就回来,在耶和华面前哭泣;耶和华却不听你们的声音,也不向你们侧耳。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

45 你们便回来,在耶和华面前哭号;耶和华却不听你们的声音,也不向你们侧耳。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

45 你们便回来,在耶和华面前哭号;耶和华却不听你们的声音,也不向你们侧耳。

Tazama sura Nakili

新译本

45 你们就回来,在耶和华面前哭,但耶和华不听你们的声音,也不向你们侧耳。

Tazama sura Nakili




申命记 1:45
9 Marejeleo ya Msalaba  

如果我的心以罪为念, 主就不会垂听。


他杀他们的时候,他们才寻求他, 回转过来,切切寻求神。


你们忽视了我一切的劝告, 也没有接受我的责备;


那时,他们将呼求我,我却不回应; 他们将切切寻找我,却找不到。


于是耶稣从摩西和所有的先知开始,向他们解释了经上一切关于自己的话。


我们知道神是不听罪人的,然而,如果有人敬畏神、遵行他的旨意,神就垂听他。


你们知道,后来他想继承祝福,却被弃绝了,虽然他流着泪水寻求,还是找不到悔改的机会。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo