提摩太前书 3:11 - 中文标准译本

¹¹ 照样，他们的妻子也必须庄重，不恶意控告人，有节制，在一切事上都忠心。

圣经当代译本修订版

¹¹ 执事的妻子也要品行端正，不搬弄是非，为人节制，做事忠心。

和合本修订版

¹¹ 同样，女执事 也必须庄重，不说闲话，有节制，凡事忠心。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 女执事也是如此：必须端庄，不说谗言，有节制，凡事忠心。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 女执事也是如此：必须端庄，不说谗言，有节制，凡事忠心。

新译本

¹¹ 照样，他们的妻子也要庄重，不说谗言，有节制，凡事忠心。

提摩太前书 3:11 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 101:5

暗中说邻人坏话的， 我要除尽； 眼目高傲、心里骄横的， 我不容忍。

诗篇 15:3

他不用舌头诽谤人， 不对邻人做恶事， 也不辱骂自己的亲友。

诗篇 50:20

你坐着说话攻击你的弟兄， 毁谤你母亲的儿子。

箴言 10:18

掩盖仇恨的，有撒谎的嘴； 传出谣言的，是愚昧的人。

箴言 25:13

忠实的信使对于派遣他的人， 如同收割日子里冰雪的清凉， 使主人的心舒畅。

利未记 21:7

祭司不可娶妓女或被玷污的女人，也不可娶那被丈夫休了的女人，因为祭司是归神为圣的。

马太福音 4:1

随后，耶稣被圣灵领到旷野去，受魔鬼的试探。

约翰福音 6:70

耶稣对他们说：“我不是拣选了你们十二使徒吗？可是你们当中有一个是魔鬼。”

罗马书 1:29

他们充满了各种不义、邪恶、贪心、恶毒；满心是嫉妒、凶杀、纷争、欺诈、狠毒；他们搬弄是非、

提摩太前书 1:12

我感谢使我刚强的那一位——我们的主基督耶稣，因为他认为我是忠心的，指派我做这服事的工作。

提摩太前书 3:2

所以做监督的必须无可指责，只做一个妇人的丈夫，节制、自律、端庄，乐意款待客旅，善于教导，

提摩太前书 6:2

如果奴仆的主人是信徒，不可因为主人是弟兄就轻看他们；反而倒要服事他们，因为从这样的美事而得益处的，是信徒、是蒙爱的人。 你要教导、劝勉这些事。

提摩太后书 3:3

没有亲情、不肯和解、恶意控告、不能自制、残忍凶暴、不爱良善、

提摩太后书 4:5

至于你，要在一切事上谨慎，忍受苦难，做传福音者的工作，完成你的服事。

提多书 2:3

同样，年长的妇女在举止行为上要合乎圣洁、不恶意控告、不成为酒的奴隶，要教导美好的事；

提多书 3:2

不要毁谤人、不要争吵；要谦和，在一切事上对所有的人都要显出温柔。

彼得前书 5:8

你们要谨慎，要警醒。你们的仇敌魔鬼就像咆哮的狮子走来走去，寻找可吞吃的人。