士师记 12:3 - 中文标准译本3 我见你们不救我,就冒着生命危险过去攻打亚扪人,耶和华把他们交在我手中了。今天,你们为什么上我这里来,与我争战呢?” Tazama sura圣经当代译本修订版3 我见你们不来援救,只好冒死去迎战亚扪人,耶和华把敌人交在了我手中。你们今天为什么来攻打我呢?” Tazama sura和合本修订版3 我见你们不来救我,就拚了命前去攻打亚扪人,耶和华就将他们交在我手中。你们今日为什么上我这里来攻打我呢?” Tazama sura新标点和合本 上帝版3 我见你们不来救我,我就拚命前去攻击亚扪人,耶和华将他们交在我手中。你们今日为什么上我这里来攻打我呢?」 Tazama sura新标点和合本 - 神版3 我见你们不来救我,我就拚命前去攻击亚扪人,耶和华将他们交在我手中。你们今日为什么上我这里来攻打我呢?」 Tazama sura新译本3 我见你们不来拯救我,我就拚命上去攻击亚扪人,耶和华就把他们交在我的手里。你们今日为甚么上我这里来攻打我呢?” Tazama sura |