哥林多后书 9:8 - 中文标准译本

⁸ 神能使一切的恩典丰丰富富地临到你们，使你们总是在一切事上都能知足，在一切美善的工作上充实满溢。

圣经当代译本修订版

⁸ 上帝能够把各样恩典多多赐给你们，使你们在各方面常常富足有余，可以多行各种善事。

和合本修订版

⁸ 上帝能将各样的恩惠多多加给你们，使你们凡事常常充足，能多做各样善事。

新标点和合本 上帝版

⁸ 上帝能将各样的恩惠多多地加给你们，使你们凡事常常充足，能多行各样善事。

新标点和合本 - 神版

⁸ 神能将各样的恩惠多多地加给你们，使你们凡事常常充足，能多行各样善事。

新译本

⁸ 神能把各样的恩惠多多地加给你们，使你们凡事常常充足，多作各样的善事。

哥林多后书 9:8 Marejeleo ya Msalaba

历代志下 25:9

亚玛谢对神人说：“我付给以色列军的那一百他连得银子怎么办呢？” 神人说：“耶和华能赐给你的比这更多。”

诗篇 84:11

因为耶和华神是太阳，是盾牌， 耶和华赐下恩惠和荣耀； 他为行事纯全的人赐下福份，毫无保留。

箴言 10:22

耶和华的祝福使人富有， 并且他不会加上劳苦。

箴言 11:24

有人慷慨好施，反增添更多； 有人该给不给，却导致缺乏。

箴言 28:27

给予穷人的，不致缺乏； 掩目不看的，大受诅咒。

箴言 3:9

你当以你的财物，以一切初熟的收成， 荣耀耶和华；

哈该书 2:8

银子是我的，金子也是我的。这是万军之耶和华的宣告。

玛拉基书 3:10

万军之耶和华说：“你们要把当纳的十分之一全都带进库房，好使我的家中有粮食；藉此试验我是否会为你们打开天上的窗户，把祝福倾倒在你们身上，直到你们充足满溢。”

使徒行传 9:36

在约帕有一个女门徒，名叫塔比莎——“塔比莎”翻译出来意思是“羚羊”。她尽做美善工作，常行施舍。

哥林多前书 15:58

因此，我亲爱的弟兄们，你们要坚定，不可动摇，常常在主的工作中丰足有余，因为你们知道，你们的劳苦在主里不是虚空。

哥林多后书 13:3

这是因为你们寻找基督在我里面说话的凭证。基督对你们并不是软弱的；相反，他在你们中间是有大能的。

哥林多后书 8:19

不仅如此，他也被各教会选出，与我们一起带着惠赠同行。我们这服事为的是主自己的荣耀，也为了表明我们的乐意之心。

哥林多后书 8:2

在患难的极大考验中，他们的喜乐之满和贫穷之深都流露出来，归入他们慷慨之心的财富。

哥林多后书 8:7

而且你们怎样在信仰、言语、知识、殷勤和你们对我们的爱心上都丰足有余，你们也当怎样在这恩惠之事上丰足有余。

哥林多后书 9:11

使你们在一切事上都得以富足，以致十分慷慨，就藉着我们生出对神的感谢之心。

以弗所书 2:10

实际上，我们是神的创作，是为了美善的工作在基督耶稣里被造成的；神早已预备好了美善工作，要我们在其中行事。

以弗所书 3:20

神能照着在我们里面做工的大能，成就那远超过我们所求所想的一切事——

腓立比书 4:11

我这样说，并不是因为我缺少什么；事实上，我已经学会了在任何情况下都知足。

歌罗西书 1:10

好让你们行事为人配得上主，凡事蒙他喜悦，在一切美善的工作中结出果子，在神的真正知识上不断长进。

帖撒罗尼迦后书 2:17

安慰你们的心，并且在一切美善的工作和言语上坚固你们。

提摩太后书 2:21

所以，如果有人洁净自己脱离卑贱的事，他就会成为贵重的器皿，被分别为圣，对主人有用，而且是为着一切美善的工作所预备好的。

提摩太后书 3:17

要使属神的人完备，为一切美善的工作，装备齐全。

提多书 2:14

他为我们献上自己，是为了救赎我们脱离一切罪恶，并且洁净我们做他自己特选的子民，做美好工作的热心人。

提多书 3:14

我们自己的人，为了紧要的需用也应该学会投入美好的工作，免得成为不结果子的人。

提多书 3:8

这话是信实的。我希望你强调这些事，好让那些信了神的人专心投入美好的工作；这些事对人是好事，是有益处的。

彼得前书 4:10

每个人要照着自己所领受的恩赐来彼此服事，做神各种恩典的好管家。