哥林多后书 3:4 - 中文标准译本

⁴ 我们藉着基督，对神有这样的确信，

圣经当代译本修订版

⁴ 我们靠着基督在上帝面前有这样的确信。

和合本修订版

⁴ 我们藉着基督才对上帝有这样的信心。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我们因基督，所以在上帝面前才有这样的信心。

新标点和合本 - 神版

⁴ 我们因基督，所以在　神面前才有这样的信心。

新译本

⁴ 我们在　神面前，借着基督才有这样的信心。

哥林多后书 3:4 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 18:19

现在你当听从我的话，我给你提个建议，愿神与你同在！你要在神的面前代表百姓，把他们的事带到神那里；

哥林多后书 2:14

但是感谢神！他总是率领我们在基督里夸胜，并且藉着我们，在各地传扬因认识基督而有的香气。

以弗所书 3:12

在基督里，藉着信基督，我们能坦然无惧、确信无疑地来到神面前。

腓立比书 1:6

我正是深信这一点：就是在你们里面开始了美善工作的那一位，将会完成这工作，直到基督耶稣的日子。

帖撒罗尼迦前书 1:8

事实上，主的福音已经从你们那里传扬出去，不仅在马其顿和亚该亚省，也在你们对神的信仰所传开的各个地方；所以我们不需要再说什么了。