哥林多前书 10:11 - 中文标准译本

¹¹ 这些事发生在他们身上，做为鉴戒；并且被记载下来，是为了警戒我们这些面临万世结局的人。

圣经当代译本修订版

¹¹ 发生在他们身上的这些事都是鉴戒，之所以记录下来是为了警戒我们这活在末世的人。

和合本修订版

¹¹ 这些事发生在他们身上，要作为鉴戒，而且写下来正是要警戒我们这末世的人。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 他们遭遇这些事都要作为鉴戒，并且写在经上，正是警戒我们这末世的人。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 他们遭遇这些事都要作为鉴戒，并且写在经上，正是警戒我们这末世的人。

新译本

¹¹ 这些事发生在他们身上，作为鉴戒，并且记下来，为了要警戒我们这些末世的人。

哥林多前书 10:11 Marejeleo ya Msalaba

创世记 19:35

那天夜里她们又给父亲喝酒，然后小女儿起来，与他同睡。她什么时候躺下，什么时候起来，父亲都不知道。

诗篇 102:18

愿这为后代记下， 好让受造的子民赞美耶和华：

马太福音 13:39

撒稗子的仇敌是魔鬼，收割的季节是世代的终结，收割的人是天使。

马太福音 13:40

就像稗子被拔出来用火烧掉，在这世代的终结也将是这样。

罗马书 13:11

再者，你们已经看见了这个时代，是你们早应该从沉睡中醒过来的时候，因为比我们初信的时候，我们的救恩现在更近了。

罗马书 13:12

黑夜已深，白昼近了。所以，我们要脱去黑暗的行为，配上光明的兵器。

罗马书 15:4

实际上，凡是先前被记载的，都是为了教导我们而写的，好让我们藉着忍耐和经上的安慰，怀有盼望。

罗马书 4:23

不但如此，“被算为他的义”这句话不仅是为亚伯拉罕写的，

哥林多前书 10:6

这些事的发生，是为了我们的鉴戒，好使我们不像他们成为贪恋恶事的人。

哥林多前书 7:29

弟兄们，我要说这一点：时候不多了！从此有妻子的，要像没有妻子的；

哥林多前书 9:10

还是特别为我们说的呢？这样写下来，当然是为我们的缘故！因为耕田的应该怀着希望去耕田，打场的应该怀着一同分享粮食的希望去打场。

加拉太书 4:24

这些都是有寓意的。就是说，这两个女人是两个约。一个出于西奈山，生子为奴，她就是夏甲。

腓立比书 4:5

要让所有人知道你们的谦和。主快到了！

希伯来书 10:25

你们不要放弃自己的聚会，像某些人所习惯的那样，而要彼此鼓励；你们既然看见那日子临近，就更应该这样。

希伯来书 10:37

要知道，还有一点点时候， “要来的那一位就要来临，他不会迟延。

约翰一书 2:18

孩子们哪，现在是末后的时期了。正如你们听说过敌基督的要来，现在确实已经有许多敌基督的出现了；故此我们知道，现在是末后的时期了。