历代志下 30:4 - 中文标准译本

⁴ 这事在王眼中和全体会众眼中都看为合宜，

圣经当代译本修订版

⁴ 王与全体会众都很赞成这个计划。

和合本修订版

⁴ 这事在王与全会众眼中都看为合宜。

新标点和合本 上帝版

⁴ 王与全会众都以这事为善。

新标点和合本 - 神版

⁴ 王与全会众都以这事为善。

新译本

⁴ 王和全体会众都认为这计划很好，

历代志下 30:4 Marejeleo ya Msalaba

历代志上 13:4

全体会众都同意这样做，因为这事在全体民众眼中看为好。

历代志下 30:3

他们不能在正月守节，因为分别为圣的祭司还不够，而且民众还没有聚集到耶路撒冷。

历代志下 30:5

他们就作出决议，传令全以色列，从比尔-谢巴直到但，要到耶路撒冷向耶和华以色列的神守逾越节，因为他们已经很久没有照着律法所记的守节了。