利未记 9:14 - 中文标准译本

¹⁴ 他也把内脏和腿洗净，连同燔祭在祭坛上烧献为烟。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 亚伦洗净祭牲的内脏和腿，放在祭坛的燔祭上焚烧。

和合本修订版

¹⁴ 他又洗了内脏和腿，放在坛的燔祭上烧。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 又洗了脏腑和腿，烧在坛上的燔祭上。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 又洗了脏腑和腿，烧在坛上的燔祭上。

新译本

¹⁴ 亚伦又洗净了内脏和腿，在祭坛的燔祭上焚烧。

利未记 9:14 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 12:9

你们不可吃任何生的或用水煮的羔羊肉，只可吃用火烤的，连头带腿，与内脏一起烤；

利未记 8:21

用水洗净内脏和腿之后，摩西把整只公绵羊在祭坛上烧献为烟。这是馨香的燔祭，是献给耶和华的火祭，都是照着耶和华指示摩西的。

利未记 9:13

他们把燔祭牲一块一块、连头一起递给他，他就在祭坛上把这些都烧献为烟。

利未记 9:15

接着，亚伦献上百姓的祭物。他把为百姓作赎罪祭的公山羊牵来，宰杀了，像先前的一样献为赎罪祭。