利未记 25:7 - 中文标准译本

⁷ 这一切出产，也要给你们的牲畜和地上的走兽作食物。

圣经当代译本修订版

⁷ 你们的牲畜和境内的野兽也可以吃。

和合本修订版

⁷ 所有的出产也要给你的牲畜和你地上的走兽作食物。”

新标点和合本 上帝版

⁷ 这年的土产也要给你的牲畜和你地上的走兽当食物。」

新标点和合本 - 神版

⁷ 这年的土产也要给你的牲畜和你地上的走兽当食物。」

新译本

⁷ 甚至你的牲畜，以及你那地的走兽，都以安息年的出产作食物。

利未记 25:7 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 23:10

“六年你要耕种田地，收聚田地的出产，

利未记 25:6

不过，土地在安息年中出产的，可以作你们的食物，给你们和你们的仆婢、雇工，以及寄居在你们那里的客居者吃；

利未记 25:8

“你要数算七个安息年，就是七个七年，这样就有了七个安息年的年数，一共四十九年。