Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




利未记 1:15 - 中文标准译本

15 祭司要把它带到祭坛那里,拧断它的头,在祭坛上烧献为烟;要把它的血在祭坛壁上都挤出来;

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

15 祭司要把鸟带到祭坛前,拧下鸟头,放在祭坛上焚烧;要在祭坛旁放尽鸟血;

Tazama sura Nakili

和合本修订版

15 祭司要把鸟拿到坛前,扭断它的头,把鸟烧在坛上,鸟的血要流在坛的旁边;

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

15 祭司要把鸟拿到坛前,揪下头来,把鸟烧在坛上;鸟的血要流在坛的旁边;

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

15 祭司要把鸟拿到坛前,揪下头来,把鸟烧在坛上;鸟的血要流在坛的旁边;

Tazama sura Nakili

新译本

15 祭司要把鸟带到祭坛那里,扭下牠的头来,焚烧在祭坛上;又把鸟血挤出来,流在祭坛的壁上;

Tazama sura Nakili




利未记 1:15
10 Marejeleo ya Msalaba  

我的神,我的神, 你为什么离弃我? 为什么远离不救我, 不听我哀哼的话语?


求你拯救我脱离狮子的口, 脱离野牛的犄角。 你已经应允了我。


因此连神的子民也转向那里, 喝了他们大量的水。


原来,耶和华的意愿是要压伤他,使他受痛楚。 当他把自己的性命作为赎罪祭时, 他就必看见后裔,并且年日延绵; 耶和华所喜悦的必在他手中兴盛。


至于你们,你们从那一位所领受的恩膏住在你们里面,这样你们就不需要人来教导你们。其实,就像他的恩膏在一切事上所教导你们的——是真实的,不是虚假的——又像他曾经所教导的,你们要住在他里面。


事情果然如此,基甸第二天早早起来,拧那羊毛,竟从羊毛里挤出露水来,满满一碗。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo