Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




列王纪上 8:59 - 中文标准译本

59 愿我在耶和华面前所恳求的这些话,昼夜上达耶和华我们的神,使他照着每天的事务听取他仆人的申诉,听取他子民以色列的申诉,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

59 愿我们的上帝耶和华昼夜顾念我在祂面前的这些祈求,天天为祂的仆人和祂的以色列子民伸张正义,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

59 愿我在耶和华面前祈求的这些话,昼夜靠近耶和华-我们的上帝,好让他每日为他仆人和他百姓以色列伸张正义,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

59 我在耶和华面前祈求的这些话,愿耶和华—我们的上帝昼夜垂念,每日为他仆人与他民以色列伸冤,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

59 我在耶和华面前祈求的这些话,愿耶和华-我们的 神昼夜垂念,每日为他仆人与他民以色列伸冤,

Tazama sura Nakili

新译本

59 愿我在耶和华面前恳求的这些话,昼夜都不离耶和华我们的 神,好使他天天为他仆人和他的子民以色列人主持公道,

Tazama sura Nakili




列王纪上 8:59
11 Marejeleo ya Msalaba  

好使我们的心归向他,遵行他一切的道,谨守他吩咐我们祖先的诫命、律例和法规。


好让地上的万民都知道:唯独耶和华是神,没有另一位。


愿我的祷告如香呈献在你面前; 愿我的双手举起如献晚祭。


我耶和华是她的守护者; 我时时浇灌她, 昼夜守护她, 免得她被破坏。


耶和华我们的神哪,现在求你拯救我们脱离亚述王的手,使地上万国都知道,你——唯独你是耶和华!”


我们日用的食粮,愿你天天赐给我们。


我为他们祈求。 我不是为世人, 而是为你所赐给我的人祈求, 因为他们是你的。


你的门闩是铁的,是铜的; 你的力量如你的日子那样长久。”


他自己为我们的罪孽做了平息祭,不仅是为我们的罪,也是为全世界的罪。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo