Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




列王纪上 15:5 - 中文标准译本

5 这是因为大卫除了赫提人乌利亚那件事以外,一生的日子都做耶和华眼中看为正的事,没有偏离耶和华所吩咐的一切。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

5 除了赫人乌利亚事件以外,大卫一生都做耶和华视为正的事,没有违背耶和华的任何命令。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

5 因为大卫除了赫人乌利亚那件事,都行耶和华眼中看为正的事,一生没有违背耶和华一切所吩咐的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

5 因为大卫除 了赫人乌利亚那件事,都是行耶和 华眼中看为正的事,一生没有违背 耶和华一切所吩咐的。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

5 因为大卫除 了赫人乌利亚那件事,都是行耶和 华眼中看为正的事,一生没有违背 耶和华一切所吩咐的。

Tazama sura Nakili

新译本

5 因为除了赫人乌利亚那事以外,大卫都行耶和华看为正的事,一生之中从来没有偏离耶和华所吩咐他的一切。

Tazama sura Nakili




列王纪上 15:5
17 Marejeleo ya Msalaba  

我把王国从大卫家撕去,赐给了你,可是你却没有像我仆人大卫那样遵守我的诫命、全心跟从我,做我眼中看为正的事。


亚比雅姆效法他父亲先前所行的一切罪恶,他的心没有像他先祖大卫的心那样完全忠于耶和华他的神。


所罗门爱耶和华,遵行他父亲大卫的律例,不过他也在高所献祭、烧香。


至于你,如果你像你父亲大卫所行的那样,以正直、纯全的心行走在我面前,遵行我所吩咐你的一切,谨守我的律例和法规,


他做耶和华眼中看为正的事,走他先祖大卫一切的道路,不偏离左右。


他做耶和华眼中看为正的事,走他先祖大卫的道路,不偏离左右。


我没有偏离你的法规, 因为你亲自指示了我。


这样,我注目你一切诫命时, 就不致蒙羞;


神哪,求你照着你的慈爱恩待我, 照着你丰盛的怜悯抹掉我的过犯!


他们两个人在神面前都是义人,遵行主的一切诫命和公义规定,无可指责。


后来神废除了扫罗,兴起大卫做他们的王,并且为他见证说:‘我找到了耶西的儿子大卫,一个合乎我心意的人,他将遵行我的一切旨意。’


就是说,大卫虽然在自己的世代,遵行了神的计划之后就睡了,归到他祖先那里,并且经历了腐朽,


这样,免得他心里向他的弟兄高傲,免得他或左或右偏离这些诫命,好使他和他子孙在以色列统治王国的日子长久。


求你饶恕女仆的过犯!耶和华必定为我主建立一个持久的家室,因为我主是为耶和华争战;在你一生的日子里,在你身上必找不到任何过犯。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo