使徒行传 11:21 - 中文标准译本

²¹ 主的手与他们同在，有许许多多的人就相信、归向了主。

圣经当代译本修订版

²¹ 主的能力伴随着他们，有许多人相信并归向了主。

和合本修订版

²¹ 主的手与他们同在，信而归主的人数很多。

新标点和合本 上帝版

²¹ 主与他们同在，信而归主的人就很多了。

新标点和合本 - 神版

²¹ 主与他们同在，信而归主的人就很多了。

新译本

²¹ 主的手与他们同在，信而归主的人就多起来。

使徒行传 11:21 Marejeleo ya Msalaba

历代志下 30:12

神的手也在犹大人身上，赐给他们合一的心，去遵行王和首领们按照耶和华的吩咐颁发的谕令。

以赛亚书 53:1

我们所传的，有谁相信了？ 耶和华的膀臂向谁显现了？

以赛亚书 59:1

看哪！不是耶和华的手臂缩短了不能拯救， 也不是耶和华的耳朵发沉不能听见；

路加福音 1:66

所有听见的人都把这一切存在心里，说：“这孩子将来究竟会怎么样呢？”因为显然有主的手与他同在。

使徒行传 11:24

——这是因为巴拿巴是个好人，充满圣灵和信仰。于是有一大群人归向了主。

使徒行传 15:19

因此，我判定不可为难那些归向神的外邦人，

使徒行传 2:47

赞美神，并且得到全体民众的喜爱。主就在那里使得救的人与日俱增。

使徒行传 4:4

然而听了这话语的人中，有许多人相信了；男人的数目约有五千。

使徒行传 5:14

信主的人越发增加，连男带女成群结队。

使徒行传 6:7

这样，神的话语不断扩展，在耶路撒冷门徒的人数大大增多，并且有一大群祭司也听从了这信仰。

使徒行传 9:35

于是所有住在利达和沙仑的人看到他，就归向了主。

帖撒罗尼迦前书 1:5

因为我们的福音传到你们那里，不仅是藉着话语，也是藉着能力、圣灵和充分的确信。你们知道，为了你们的缘故，我们在你们中间是怎样为人的。