但以理书 12:2 - 中文标准译本2 睡在尘土中的众人必醒来:有的得永远的生命,有的蒙受羞辱,永远被憎恶。 Tazama sura圣经当代译本修订版2 许多长眠地下的人必醒过来,有些得到永生,有些蒙受羞辱,永远被憎恶。 Tazama sura和合本修订版2 睡在地里尘埃中的必有多人醒过来;其中有得永生的,有受羞辱永远被憎恶的。 Tazama sura新标点和合本 上帝版2 睡在尘埃中的,必有多人复醒。其中有得永生的,有受羞辱永远被憎恶的。 Tazama sura新标点和合本 - 神版2 睡在尘埃中的,必有多人复醒。其中有得永生的,有受羞辱永远被憎恶的。 Tazama sura新译本2 必有许多睡在尘土中的人醒过来,有的要得永生,有的要受羞辱,永远被憎恶。 Tazama sura |