Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




传道书 4:3 - 中文标准译本

3 但那还没有出生的人,比这两者更好,因他没有见过在日光之下所行的恶事。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

3 不过,比以上两种人更幸运的是那从未出生的人,他们从未见过日光之下的恶行。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

3 但那尚未出生,就是未曾见过日光之下所发生之恶事的,比这两种人更幸福。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

3 并且我以为那未曾生的,就是未见过日光之下恶事的,比这两等人更强。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

3 并且我以为那未曾生的,就是未见过日光之下恶事的,比这两等人更强。

Tazama sura Nakili

新译本

3 那还没生下来的,就是还没看过日光之下所行的恶事的,比这两种人更有福。

Tazama sura Nakili




传道书 4:3
11 Marejeleo ya Msalaba  

我见过在日光之下所做的一切事,看哪,全是虚空,全是捕风!


于是我恨恶生命,因为在日光之下所做的事,对我都是悲苦。是的,全是虚空,全是捕风!


在那些日子里,孕妇和哺乳的女人有祸了!


看,日子将要来到,那时人们会说:‘不能生育、没有怀过胎和没有乳养过婴儿的,是蒙福的!’


Tufuate:

Matangazo


Matangazo