以赛亚书 13:7 - 中文标准译本

⁷ 因此，人人必双手发软， 个个都心融胆丧。

圣经当代译本修订版

⁷ 人们都必双手发软，人人胆战心惊，

和合本修订版

⁷ 因此，人的手都变软弱， 人的心都必惶惶。

新标点和合本 上帝版

⁷ 所以，人手都必软弱； 人心都必消化。

新标点和合本 - 神版

⁷ 所以，人手都必软弱； 人心都必消化。

新译本

⁷ 因此，各人的手都必发软， 各人也必心惊胆战。

以赛亚书 13:7 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 58:7

愿他们像自行流去的水那样消逝； 愿他们拉弓时，他们的箭头仿佛自行折断。

出埃及记 15:15

那时以东的族长们惶恐， 战兢抓住摩押的领袖们， 迦南所有的居民都心融胆丧。

以赛亚书 19:1

有关埃及的默示： 看哪，耶和华乘驾飞快的云， 即将临到埃及！ 埃及的偶像将在他面前颤抖， 埃及人都心融胆丧。

以赛亚书 37:27

那时城中的居民软弱无力，惊惶羞愧， 像田间蔬草、青绿嫩草， 像被东风吹焦的屋顶上的草。

以赛亚书 51:20

你的众子发昏， 在各个街头躺卧， 好像羚羊在网罗之中； 他们饱尝了耶和华的怒火，你神的斥责。

约书亚记 2:11

我们听了，心就消融。因你们的缘故，人人再也提不起勇气，因为耶和华你们的神，他是天上地上的神。