Números 4:11 - Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Estenderão um pano de púrpura violeta sobre o altar de ouro e o recobrirão com uma cobertura de couro fino. Em seguida ajustarão nele os varais.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Sobre o altar de ouro estenderão um pano azul, e, com a coberta de peles finas, o cobrirão, e lhe porão os varais;

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E, sobre o altar de ouro, estenderão um pano azul, e com a coberta de peles de texugos o cobrirão, e lhe porão os seus varais.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ E, sobre o altar de ouro, estenderão um pano azul, e com a coberta de peles de texugos o cobrirão, e lhe porão os seus varais.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Sobre o altar de ouro estenderão um pano de azul, e com uma coberta de peles de golfinhos o cobrirão, e lhe meterão os varais.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹¹ Sobre o altar de ouro estenderão um pano azul, e, com a coberta de peles finas, o cobrirão, e lhe porão os varais;

Números 4:11 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 39:38

o altar de ouro, o óleo da unção, o incenso aromático e o véu para a entrada da tenda;

Êxodo 40:5

Coloque o altar de ouro diante da arca da aliança, e instale o véu na entrada do santuário.

Números 4:10

Colocarão o candelabro com todos os seus utensílios sobre uma cobertura de couro fino e o colocarão por cima dos varais.

Números 4:12

Depois pegarão todos os utensílios usados no serviço do santuário, os colocarão num pano de púrpura violeta e os recobrirão com uma cobertura de couro fino, e colocarão tudo sobre os varais.

Números 4:6

Por cima dela, colocarão uma cobertura de couro fino, sobre a qual estenderão um pano de púrpura violeta. Em seguida, colocarão os varais da arca.

Apocalipse 8:3

E outro Anjo se colocou perto do altar: tinha nas mãos um turíbulo de ouro. Ele recebeu uma grande quantidade de incenso para ser oferecido, juntamente com as orações de todos os santos, sobre o altar de ouro, que está diante do trono.