Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 21:2 - Versão Católica com cabeçalhos

2 Então Israel fez um voto a Javé: ""Se entregares este povo em meu poder, eu consagrarei suas cidades ao extermínio"".

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Então, Israel fez voto ao Senhor, dizendo: Se, de fato, entregares este povo nas minhas mãos, destruirei totalmente as suas cidades.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 Então, Israel fez um voto ao Senhor, dizendo: Se totalmente entregares este povo na minha mão, destruirei totalmente as suas cidades.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Então, Israel fez um voto ao SENHOR, dizendo: Se totalmente entregares este povo na minha mão, destruirei totalmente as suas cidades.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Então Israel fez um voto ao Senhor, dizendo: Se na verdade entregares este povo nas minhas mãos, destruirei totalmente as suas cidades.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

2 Então, Israel fez voto ao SENHOR, dizendo: Se, de fato, entregares este povo nas minhas mãos, destruirei totalmente as suas cidades.

Tazama sura Nakili




Números 21:2
15 Marejeleo ya Msalaba  

Jacó fez, então, este voto: ""Se Deus estiver comigo e me proteger no caminho por onde eu for, se me der pão para comer e roupas para vestir,


Cumprirei meus votos a Javé, na presença de todo o seu povo,


como ele jurou a Javé e fez voto ao Poderoso de Jacó:


Se alguém não ama o Senhor seja anátema. Marana-tá.


Então você deverá investigar, fazendo pesquisa e interrogando cuidadosamente. Caso seja verdade e o fato seja constatado, se essa abominação tiver sido realmente praticada em seu meio,


você deverá passar a fio de espada os habitantes dessa cidade. Sacrifique-a como anátema, juntamente com tudo o que nela existe.


Todavia, quanto às cidades dessas nações que Javé seu Deus vai dar a você como herança, não deixe sobreviver nenhum ser vivo:


quando Javé seu Deus as entregar a você, você as vencerá e as sacrificará como anátema. Não faça aliança nenhuma com elas e não as trate com piedade.


A cidade, com tudo o que nela existe, será consagrada ao extermínio em honra de Javé. Só ficarão com vida a prostituta Raab e todos os que estiverem com ela na casa, pois ela escondeu os mensageiros que enviamos.


Nesse tempo, Josué fez um juramento: ""Seja maldito por Javé quem reconstruir esta cidade: os alicerces lhe custarão o primogênito e as portas lhe custarão o caçula"".


E Jefté fez uma promessa a Javé: ""Se entregares os amonitas em meu poder,


e fez uma promessa, dizendo: ""Javé dos exércitos, se quiseres dar atenção à miséria da tua serva e te lembrares de mim, e não te esqueceres da tua serva, e lhe deres um filho homem, então eu o consagrarei a Javé por todos os dias de sua vida, e a navalha


Tufuate:

Matangazo


Matangazo