Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 2:3 - Versão Católica com cabeçalhos

3 No lado leste, em direção ao nascer do sol, acamparão os da bandeira de Judá, com seus esquadrões; o chefe dos filhos de Judá é Naasson, filho de Aminadab;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Os que se acamparem ao lado oriental (para o nascente) serão os do estandarte do arraial de Judá, segundo as suas turmas; e Naassom, filho de Aminadabe, será príncipe dos filhos de Judá.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

3 Os que assentarem as suas tendas da banda do oriente, para o nascente, serão os da bandeira do exército de Judá, segundo os seus esquadrões; e Naassom, filho de Aminadabe, será príncipe dos filhos de Judá.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

3 ¶ Os que assentarem as suas tendas da banda do oriente, para o nascente, serão os da bandeira do exército de Judá, segundo os seus esquadrões; e Naassom, filho de Aminadabe, será príncipe dos filhos de Judá.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Ao lado oriental se acamparão os do estandarte do arraial de Judá, segundo os seus exércitos; e Nasom, filho de Aminadabe, será o príncipe dos filhos de Judá.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

3 Os que se acamparem ao lado oriental (para o nascente) serão os do estandarte do arraial de Judá, segundo as suas turmas; e Naassom, filho de Aminadabe, será príncipe dos filhos de Judá.

Tazama sura Nakili




Números 2:3
19 Marejeleo ya Msalaba  

Enquanto Israel habitava nessa região, Rúben dormiu com Bala, concubina de seu pai, e Israel ficou sabendo. Os filhos de Jacó foram doze.


Filhos de Lia: Rúben, o primogênito de Jacó; depois, Simeão, Levi, Judá, Issacar e Zabulon.


Ram foi pai de Aminadab, pai de Naasson, que foi um dos chefes da família de Judá.


Judá passou à frente dos irmãos e conseguiu ter um filho chefe, mas o direito de filho mais velho pertencia de fato a José.


Aarão casou-se com Isabel, filha de Aminadab, irmã de Naasson, e ela lhe deu Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.


São estes os nomes daqueles que ajudarão vocês: De Rúben, Elisur, filho de Sedeur.


De Judá, Naasson, filho de Aminadab.


Ao primeiro toque agudo, os que estiverem acampados a leste se colocarão em movimento.


seu exército conta com setenta e quatro mil e seiscentos alistados.


No lado oriental, diante do santuário e da tenda da reunião, acampavam Moisés, Aarão e seus filhos, encarregados do santuário em nome dos filhos de Israel. Todo estranho que se intrometesse era réu de morte.


No primeiro dia, Naasson, filho de Aminadab, da tribo de Judá, levou a sua oferta:


e, para o sacrifício de comunhão, dois bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um ano. Essa foi a oferta de Naasson, filho de Aminadab.


Aram foi o pai de Aminadab; Aminadab foi o pai de Naasson; Naasson foi o pai de Salmon.


Aminadab foi o pai de Naasson. Naasson foi o pai de Salmon.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo