Números 19:3 - Versão Católica com cabeçalhos

³ E a entreguem ao sacerdote Eleazar, que a levará para fora do acampamento e a mandará imolar na presença dele.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Entregá-la-eis a Eleazar, o sacerdote; este a tirará para fora do arraial, e será imolada diante dele.

Almeida Revista e Corrigida

³ E a dareis a Eleazar, o sacerdote; e a tirará fora do arraial, e se degolará diante dele.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E a dareis a Eleazar, o sacerdote; e a tirará fora do arraial, e se degolará diante dele.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Entregá-la-eis a Eleazar, o sacerdote; ele a tirará para fora do arraial, e a imolarão diante dele.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Entregá-la-eis a Eleazar, o sacerdote; este a tirará para fora do arraial, e será imolada diante dele.

Números 19:3 Marejeleo ya Msalaba

Levítico 16:27

O bezerro e o bode oferecidos em sacrifício pelo pecado, e cujo sangue foi levado ao santuário para fazer o rito de expiação, serão levados para fora do acampamento, onde se queimarão a pele, a carne e os intestinos.

Levítico 24:14

Tire fora do acampamento o homem que blasfemou. Todos que o ouviram coloquem as mãos sobre a cabeça dele. Depois toda a comunidade o apedrejará.

Levítico 4:11

O couro do bezerro e toda a sua carne, com a cabeça, patas, entranhas e excremento,

Levítico 4:12

isto é, o bezerro todo será levado para fora do acampamento, para um lugar puro, onde se jogam as cinzas, e será queimado sobre a lenha. Deverá ser queimado no lugar em que se jogam as cinzas.

Levítico 4:21

Depois mandará levar o bezerro para fora do acampamento e o queimará, como o bezerro anterior. Esse é o sacrifício pelo pecado da comunidade.

Números 15:36

A comunidade o levou para fora do acampamento e o apedrejou. E o homem morreu, conforme Javé tinha ordenado a Moisés.

Números 19:9

Um homem puro ficará encarregado de recolher as cinzas da novilha e colocá-las em lugar puro, fora do acampamento. A comunidade dos filhos de Israel conservará as cinzas para preparar a água purificadora: é um sacrifício pelo pecado.

Números 3:4

Nadab e Abiú morreram diante de Javé, no deserto do Sinai, ao apresentarem um fogo irregular diante de Javé. Como não tinham filhos, Eleazar e Itamar exerceram o ofício de sacerdotes, quando o seu pai Aarão ainda vivia.

Números 5:2

Ordene aos filhos de Israel que expulsem do acampamento os leprosos, os que têm gonorréia e os que se contaminaram com cadáveres.