Números 10:5 - Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Ao primeiro toque agudo, os que estiverem acampados a leste se colocarão em movimento.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Quando as tocardes a rebate, partirão os arraiais que se acham acampados do lado oriental.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Quando, retinindo, as tocardes, então, partirão os arraiais que alojados estão da banda do oriente.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Quando, retinindo, as tocardes, então, partirão os arraiais que alojados estão da banda do oriente.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Quando se tocar retinindo, partirão os arraiais que estão acampados da banda do oriente.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ Quando as tocardes a rebate, partirão os arraiais que se acham acampados do lado oriental.

Números 10:5 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 58:1

O verdadeiro jejum Grite a plenos pulmões, sem parar; solte como trombeta o som da sua voz; mostre ao meu povo os seus crimes e faça a casa de Jacó conhecer os seus pecados.

Joel 2:1

Um exército de gafanhotos Toquem a trombeta em Sião; dêem o alarme no meu santo monte. Tremam todos os moradores do país, pois o Dia de Javé está chegando e já está perto.

Números 10:14

Em primeiro lugar partiu a bandeira do acampamento dos filhos de Judá, por esquadrões, sob as ordens de Naasson, filho de Aminadab.