Números 10:4 - Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Quando for tocada uma só trombeta, os chefes dos clãs se reunirão com você.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Mas, quando tocar uma só, a ti se ajuntarão os príncipes, os cabeças dos milhares de Israel.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Mas, quando tocar uma só, então, a ti se congregarão os príncipes, os cabeças dos milhares de Israel.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Mas, quando tocar uma só, então, a ti se congregarão os príncipes, os cabeças dos milhares de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Mas quando se tocar uma só, a ti se congregarão os príncipes, os cabeças dos milhares de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴ Mas, quando tocar uma só, a ti se ajuntarão os príncipes, os cabeças dos milhares de Israel.

Números 10:4 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 18:21

Eles administrarão regularmente a justiça para o povo: os assuntos graves, eles trarão a você; os assuntos simples, eles próprios resolverão. Desse modo, vocês repartirão a tarefa, e você poderá realizar a sua parte.

Números 7:2

os chefes de Israel fizeram uma oferta. Eram os chefes de famílias e tribos, que tinham colaborado no recenseamento.

Deuteronômio 1:15

Tomei, então, os chefes das tribos de vocês, homens sábios e competentes, e os constituí seus chefes: para cada tribo constituí chefes de mil, de cem, de cinqüenta e de dez, e também oficiais de justiça para as tribos.