Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 10:2 - Versão Católica com cabeçalhos

2 Faça duas trombetas de prata lavrada, para convocar a comunidade e dar o toque de partida para os acampamentos.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Faze duas trombetas de prata; de obra batida as farás; servir-te-ão para convocares a congregação e para a partida dos arraiais.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 Faze duas trombetas de prata; de obra batida as farás; e te serão para a convocação da congregação e para a partida dos arraiais.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Faze duas trombetas de prata; de obra batida as farás; e te serão para a convocação da congregação e para a partida dos arraiais.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Faze-te duas trombetas de prata; de obra batida as farás, e elas te servirão para convocares a congregação, e para ordenares a partida dos arraiais.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

2 Faze duas trombetas de prata; de obra batida as farás; servir-te-ão para convocares a congregação e para a partida dos arraiais.

Tazama sura Nakili




Números 10:2
14 Marejeleo ya Msalaba  

pedreiros e escultores, e também para comprar madeira e pedra utilizadas na restauração do Templo de Javé.


todos os levitas cantores das famílias de Asaf, de Emã e de Iditun, com seus filhos e irmãos, estavam vestidos de linho fino e tocavam címbalos, lira e cítara, todos de pé, ao leste do altar. Com eles havia cento e vinte sacerdotes que tocavam trombetas.


Toquem a trombeta pelo novo mês, na lua cheia, dia da nossa festa.


Feliz o povo que sabe te aclamar: ele caminhará, ó Javé, à luz da tua face.


Nas duas extremidades da placa, faça dois querubins de ouro batido:


O castiçal Faça um candelabro de ouro puro; ele será todo cinzelado: pedestal, haste, cálices, botões e flores formarão com ele uma só peça.


Parem de trazer ofertas inúteis. O incenso é coisa nojenta para mim; luas novas, sábados, assembléias... não suporto injustiça junto com solenidade.


Ameaça vinda do Norte Levem a notícia para Judá, façam que Jerusalém ouça, toquem a trombeta no país, gritem com toda a força: ""Reúnam-se, vamos entrar nas fortalezas.


Israel a colher tempestades Ponha a trombeta na boca! A desgraça mergulha como águia sobre a casa de Javé. Eles quebraram a minha aliança, rejeitaram a minha lei.


Proclamem um jejum, convoquem uma assembléia, reúnam na casa de Javé, Deus de vocês, os chefes com todos os moradores da região. E gritem a Javé.


Um exército de gafanhotos Toquem a trombeta em Sião; dêem o alarme no meu santo monte. Tremam todos os moradores do país, pois o Dia de Javé está chegando e já está perto.


As duas trombetas de prata Javé falou a Moisés:


Para convocar a assembléia se dará um toque, mas não agudo.


há um só Senhor, uma só fé, um só batismo.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo