Lucas 9:8 - Versão Católica com cabeçalhos

⁸ outros diziam que Elias tinha aparecido; outros ainda, que um dos antigos profetas tinha ressuscitado.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ outros: Elias apareceu; e outros: Ressurgiu um dos antigos profetas.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ e outros, que Elias tinha aparecido, e outros, que um profeta dos antigos havia ressuscitado.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ e outros, que Elias tinha aparecido, e outros, que um profeta dos antigos havia ressuscitado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ outros: Elias apareceu; e outros: Um dos antigos profetas se levantou.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ outros: Elias apareceu; e outros: Ressurgiu um dos antigos profetas.

Lucas 9:8 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 16:14

Eles responderam: ""Alguns dizem que é João Batista; outros, que é Elias; outros ainda, que é Jeremias, ou algum dos profetas.""

Mateus 17:10

Os discípulos de Jesus lhe perguntaram: ""O que querem dizer os doutores da Lei, quando falam que Elias deve vir antes?""

Marcos 6:15

Outros diziam: ""É Elias."" Outros diziam ainda: ""É um profeta como os profetas antigos.""

Marcos 8:28

Eles responderam: ""Alguns dizem que tu és João Batista; outros, que és Elias; outros, ainda, que és um dos profetas.""

Lucas 9:19

Eles responderam: ""Alguns dizem que tu és João Batista; outros, que és Elias; mas outros acham que tu és algum dos antigos profetas que ressuscitou.""

João 1:21

Eles perguntaram: ""Então, quem é você? Elias?"" João disse: ""Não sou."" Eles perguntaram: ""Você é o Profeta?"" Ele respondeu: ""Não."" Então perguntaram: