Lucas 5:1 - Versão Católica com cabeçalhos

¹ A chamada dos primeiros discípulos Certo dia, Jesus estava na margem do lago de Genesaré. A multidão se apertava ao seu redor para ouvir a palavra de Deus.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Aconteceu que, ao apertá-lo a multidão para ouvir a palavra de Deus, estava ele junto ao lago de Genesaré;

Almeida Revista e Corrigida

¹ E aconteceu que, apertando-o a multidão para ouvir a palavra de Deus, estava ele junto ao lago de Genesaré.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ E aconteceu que, apertando-o a multidão para ouvir a palavra de Deus, estava ele junto ao lago de Genesaré.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Certa vez, quando a multidão apertava Jesus para ouvir a palavra de Deus, ele estava junto ao lago de Genezaré;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Aconteceu que, ao apertá-lo a multidão para ouvir a palavra de Deus, estava ele junto ao lago de Genesaré;

Lucas 5:1 Marejeleo ya Msalaba

Números 34:11

De Sefama, a fronteira descerá na direção de Harbel, a leste de Ain; descendo ainda, costeará a leste o mar de Quineret.

Mateus 11:12

Desde os dias de João Batista até agora, o Reino do Céu sofre violência, e são os violentos que procuram tomá-lo.

Mateus 14:34

Acabando de atravessar, desembarcaram em Genesaré.

Marcos 3:9

Então Jesus pediu aos discípulos que arrumassem uma barca, para ele não ficar espremido no meio da multidão.

Marcos 4:1

A parábola do semeador Jesus começou a ensinar de novo às margens do mar da Galiléia. Uma multidão se reuniu em volta dele. Por isso, Jesus entrou numa barca e sentou-se. A barca estava no mar, enquanto a multidão estava junto a

Marcos 5:24

Jesus acompanhou Jairo. E numerosa multidão o seguia e o apertava de todos os lados.

Marcos 6:53

Acabando de atravessar, chegaram à terra, em Genesaré, e amarraram a barca.

Lucas 12:1

Avisos e encorajamentos Enquanto isso, milhares de pessoas se reuniram, de modo que uns pisavam nos outros. Jesus começou a falar, primeiro a seus discípulos: ""Tomem cuidado com o fermento dos fariseus, que é a hipocrisia.

Lucas 5:2

Jesus viu duas barcas paradas na margem do lago; os pescadores haviam desembarcado, e lavavam as redes.

Lucas 8:22

Jesus acalma a tempestade Certo dia, Jesus entrou numa barca com seus discípulos, e disse: ""Vamos para o outro lado do lago."" E partiram.

Lucas 8:23

Enquanto navegavam, Jesus adormeceu. Nisso, um vento forte atingiu o lago: a barca se enchia de água, e eles corriam perigo.

Lucas 8:33

Os demônios saíram do homem, e entraram nos porcos. E a manada atirou-se monte abaixo para dentro do lago, onde se afogou.

Lucas 8:45

Então Jesus perguntou: ""Quem foi que tocou em mim?"" Todos negaram, e Pedro disse: ""Mestre, as multidões te cercam e te apertam!""

João 1:40

André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois que ouviram as palavras de João e seguiram a Jesus.

João 6:1

Jesus alimenta os cinco mil homens Depois disso, Jesus foi para a outra margem do mar da Galiléia, também chamado Tiberíades.

Deuteronômio 3:17

A Arabá e o rio Jordão servem de fronteira, desde Quineret até ao mar da Arabá, o mar Morto, nas encostas orientais do Fasga.

Hebreus 13:7

Lembrem-se dos dirigentes, que ensinaram a vocês a Palavra de Deus. Imitem a fé que eles tinham, tendo presente como eles morreram.

Josué 12:3

desde a Arabá até o mar de Genesaré para o oriente, e até ao mar de Arabá, o mar Morto, para o oriente, no caminho de Bet-Jesimot, e ao sul, abaixo das encostas do Fasga.

Josué 13:27

Essa é a herança dos gaditas, conforme seus clãs: as cidades com suas aldeias.