Lucas 3:2 - Versão Católica com cabeçalhos

² Anás e Caifás eram sumos sacerdotes. Foi nesse tempo que Deus enviou a sua palavra a João, filho de Zacarias, no deserto.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² sendo sumos sacerdotes Anás e Caifás, veio a palavra de Deus a João, filho de Zacarias, no deserto.

Almeida Revista e Corrigida

² sendo Anás e Caifás sumos sacerdotes, veio no deserto a palavra de Deus a João, filho de Zacarias.

Almeida Revista Corrigida 1995

² sendo Anás e Caifás sumos sacerdotes, veio no deserto a palavra de Deus a João, filho de Zacarias.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² sendo Anás e Caifás sumos sacerdotes, veio a palavra de Deus a João, filho de Zacarias, no deserto.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

² sendo sumos sacerdotes Anás e Caifás, veio a palavra de Deus a João, filho de Zacarias, no deserto.

Lucas 3:2 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 40:3

Uma voz grita: ""Abram no deserto um caminho para Javé; na região da terra seca, aplainem uma estrada para o nosso Deus.

Jeremias 1:2

A palavra de Javé lhe foi dirigida no décimo terceiro ano do reinado de Josias, filho de Amon, rei de Judá.

Jeremias 2:1

Israel abandona Deus Javé me dirigiu a palavra:

Ezequiel 1:3

a palavra de Javé foi dirigida ao sacerdote Ezequiel, filho de Buzi, no país dos caldeus, às margens do rio Cobar. Aí Javé colocou a mão sobre ele.

Jonas 1:1

Jonas foge do Senhor A palavra de Javé foi dirigida a Jonas, filho de Amati, ordenando:

Miquéias 1:1

Palavra do Javé dirigida a Miquéias de Morasti, no tempo em que Joatão, Acaz e Ezequias eram reis de Judá. Palavra que lhe foi dirigida em visão a respeito de Samaria e Jerusalém.

Sofonias 1:1

Aviso de destruição Palavra de Javé que foi dirigida a Sofonias, filho de Cusi, filho de Godolias, filho de Amarias, filho de Ezequias, no tempo de Josias, filho de Amon, rei de Judá.

Mateus 11:7

Os discípulos de João partiram, e Jesus começou a falar às multidões a respeito de João: ""O que é que vocês foram ver no deserto? Um caniço agitado pelo vento?

Mateus 26:3

Então os chefes dos sacerdotes e os anciãos do povo se reuniram no palácio de Caifás, o sumo sacerdote.

Marcos 1:2

Está escrito no livro do profeta Isaías: ""Eis que eu envio o meu mensageiro na tua frente, para preparar o teu caminho.

Lucas 1:80

O menino ia crescendo, e ficando forte de espírito. João viveu no deserto, até o dia em que se manifestou a Israel.

João 1:23

João declarou: ""Eu sou uma voz gritando no deserto: Aplainem o caminho do Senhor, como disse o profeta Isaías.""

João 18:24

Então Anás mandou Jesus amarrado para o sumo sacerdote Caifás.

Atos 4:6

Aí estava o sumo sacerdote Anás e também Caifás, João Alexandre e todos os que pertenciam às famílias dos chefes dos sacerdotes.