Lucas 2:51 - Versão Católica com cabeçalhos

⁵¹ Jesus desceu então com seus pais para Nazaré, e permaneceu obediente a eles. E sua mãe conservava no coração todas essas coisas.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵¹ E desceu com eles para Nazaré; e era-lhes submisso. Sua mãe, porém, guardava todas estas coisas no coração.

Almeida Revista e Corrigida

⁵¹ E desceu com eles, e foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava no coração todas essas coisas.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵¹ E desceu com eles, e foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava no coração todas essas coisas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵¹ Então, descendo com eles, foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava todas estas coisas em seu coração.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵¹ E desceu com eles para Nazaré; e era-lhes submisso. Sua mãe, porém, guardava todas estas coisas no coração.

Lucas 2:51 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 37:11

Os irmãos ficaram com ciúmes de José, enquanto o pai meditava sobre o assunto.

Salmos 119:11

Conservei tuas promessas no meu coração, para não pecar contra ti.

Daniel 7:28

Aqui termina a história. Eu, Daniel, fiquei com os pensamentos embaralhados, empalideci e guardei tudo na memória.

Mateus 12:46

A mãe e os irmãos de Jesus Jesus ainda estava falando às multidões. Sua mãe e seus irmãos ficaram do lado de fora, procurando falar com ele.

Mateus 3:15

Jesus, porém, lhe respondeu: ""Por enquanto deixe como está! Porque devemos cumprir toda a justiça."" E João concordou.

Marcos 1:9

O batismo e a tentação de Jesus Nesses dias, Jesus chegou de Nazaré da Galiléia, e foi batizado por João no rio Jordão.

Marcos 6:3

Esse homem não é o carpinteiro, o filho de Maria e irmão de Tiago, de Joset, de Judas e de Simão? E suas irmãs não moram aqui conosco?"" E ficaram escandalizados por causa de Jesus.

Lucas 18:37

Disseram-lhe que Jesus Nazareno passava por ali.

Lucas 2:19

Maria, porém, conservava todos esses fatos, e meditava sobre eles em seu coração.

Lucas 2:39

Quando acabaram de cumprir todas as coisas, conforme a Lei do Senhor, voltaram para Nazaré, sua cidade, que ficava na Galiléia.

Lucas 4:16

Jesus foi à cidade de Nazaré, onde se havia criado. Conforme seu costume, no sábado entrou na sinagoga, e levantou-se para fazer a leitura.

Lucas 4:23

Mas Jesus disse: ""Sem dúvida vocês vão repetir para mim o provérbio: Médico, cura-te a ti mesmo. Faze também aqui, em tua terra, tudo o que ouvimos dizer que fizeste em Cafarnaum.""

Efésios 5:21

Mulheres e maridos Sejam submissos uns aos outros no temor a Cristo.

1 Pedro 2:21

De fato, para isso é que vocês foram chamados, pois Cristo também sofreu por vocês, deixando-lhes exemplo para que sigam os passos dele.