Lucas 13:12 - Versão Católica com cabeçalhos

¹² Vendo-a, Jesus dirigiu-se a ela, e disse: ""Mulher, você está livre da sua doença.""

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Vendo-a Jesus, chamou-a e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade;

Almeida Revista e Corrigida

¹² E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² E, vendo-a Jesus, chamou-a a si, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Vendo-a Jesus, chamou-a, e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹² Vendo-a Jesus, chamou-a e disse-lhe: Mulher, estás livre da tua enfermidade;

Lucas 13:12 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 107:20

Ele enviou sua palavra para curá-los, e para salvá-los da perdição.

Isaías 65:1

O juízo e a salvação Eu me apresentei para aqueles que não perguntavam por mim; deixei que me encontrassem aqueles que não me procuravam. E ao povo que não invocava o meu nome eu dizia: ""Aqui estou, aqui estou!""

Mateus 4:23

Jesus cura os enfermos Jesus andava por toda a Galiléia, ensinando em suas sinagogas, pregando a Boa Notícia do Reino, e curando todo tipo de doença e enfermidade do povo.

Mateus 8:16

À tarde, levaram a Jesus muitas pessoas que estavam possuídas pelo demônio. Jesus, com a sua palavra, expulsou os espíritos e curou todos os doentes,

Lucas 13:11

Havia aí uma mulher que, fazia dezoito anos, estava com um espírito que a tornava doente. Era encurvada e incapaz de se endireitar.

Lucas 13:13

Jesus colocou as mãos sobre ela, e imediatamente a mulher se endireitou, e começou a louvar a Deus.

Lucas 13:16

Aqui está uma filha de Abraão que Satanás amarrou durante dezoito anos. Será que não deveria ser libertada dessa prisão, em dia de sábado?""