Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 12:4 - Versão Católica com cabeçalhos

4 Pois bem, eu digo a vocês, meus amigos: não tenham medo daqueles que matam o corpo, e depois disso nada mais têm a fazer.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

4 Digo-vos, pois, amigos meus: não temais os que matam o corpo e, depois disso, nada mais podem fazer.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

4 E digo-vos, amigos meus: não temais os que matam o corpo e depois não têm mais o que fazer.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

4 E digo-vos, amigos meus: não temais os que matam o corpo e depois não têm mais o que fazer.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 Digo-vos, amigos meus: Não temais os que matam o corpo, e depois disso nada mais podem fazer.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

4 Digo-vos, pois, amigos meus: não temais os que matam o corpo e, depois disso, nada mais podem fazer.

Tazama sura Nakili




Lucas 12:4
20 Marejeleo ya Msalaba  

Quem teme os homens cairá na armadilha, mas quem confia em Javé está em segurança.


O amado: Já vim ao meu jardim, minha irmã, noiva minha, colhi minha mirra e meu bálsamo, comi meu favo de mel, bebi meu vinho e meu leite. Comam e bebam, companheiros, embriaguem-se, meus caros amigos!


Sua boca é muito doce... Ele todo é uma delícia! Assim é o meu amigo, assim o meu amado, ó filhas de Jerusalém.


Mas você, Israel, é o meu servo. Eu escolhi você, Jacó, descendente do meu amigo Abraão.


Quanto a você, arregace as mangas, levante-se e diga a eles tudo o que eu mandar. Não tenha medo; senão eu é que farei você ter medo deles.


Não tenha medo deles, pois eu estou com você para protegê-lo - oráculo de Javé"".


pois estavam com medo dos caldeus, porque Ismael, filho de Natanias, tinha matado Godolias, filho de Aicam, que o rei da Babilônia colocara como governador do país.


Criatura humana, não tenha medo deles, nem de suas palavras. Mesmo quando você ficar rodeado de espinhos e se sentar em cima de escorpiões, não fique com medo de suas palavras, nem se assuste com a cara deles, porque são uma casa de rebeldes.


Não tenham medo daqueles que matam o corpo, mas não podem matar a alma. Pelo contrário, tenham medo daquele que pode arruinar a alma e o corpo no inferno!


Não existe amor maior do que dar a vida pelos amigos.


Mas, de modo nenhum considero minha vida preciosa para mim mesmo, contanto que eu leve a bom termo a minha carreira e o serviço que recebi do Senhor Jesus, ou seja, testemunhar o Evangelho da graça de Deus.


Eles ficaram admirados ao ver a segurança com que Pedro e João falavam, pois eram pessoas simples e sem instrução. Reconheceram que eles eram companheiros de Jesus.


e que vocês não têm medo de seus adversários. Para eles, isso é sinal de perdição, mas para vocês é sinal de salvação, e isso vem de Deus.


E assim se cumpriu a Escritura que diz: ""Abraão acreditou em Deus, e isso lhe foi creditado como justiça."" E Abraão foi chamado amigo de Deus.


Se sofrem por causa da justiça, felizes de vocês! Não tenham medo deles, nem fiquem assustados.


Não tenha medo do sofrimento que vai chegar. O diabo vai levar alguns de vocês para a cadeia. Será para vocês uma provação. Mas a tribulação não vai durar mais que dez dias. Seja fiel até à morte. Eu lhe darei em prêmio a coroa da vida.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo