Lucas 10:8 - Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Quando entrarem numa cidade, e forem bem recebidos, comam o que servirem a vocês,

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Quando entrardes numa cidade e ali vos receberem, comei do que vos for oferecido.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ E, em qualquer cidade em que entrardes e vos receberem, comei do que vos puserem diante.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ E, em qualquer cidade em que entrardes e vos receberem, comei do que vos puserem diante.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Também, em qualquer cidade em que entrardes, e vos receberem, comei do que puserem diante de vós.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ Quando entrardes numa cidade e ali vos receberem, comei do que vos for oferecido.

Lucas 10:8 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 10:40

Quem recebe a vocês, recebe a mim; e quem me recebe, recebe aquele que me enviou.

Lucas 10:10

Mas quando vocês entrarem numa cidade, e não forem bem recebidos, saiam pelas ruas e digam:

Lucas 9:48

e disse a eles: ""Quem receber esta criança em meu nome, estará recebendo a mim. E quem me receber, estará recebendo aquele que me enviou. Pois, aquele que é o menor entre vocês, esse é o maior.""

João 13:20

Eu garanto a vocês: quem recebe aquele que eu envio, está recebendo a mim, e quem me recebe, está recebendo aquele que me enviou.""

1 Coríntios 10:27

Se algum pagão convidar e vocês aceitarem o convite, comam de tudo o que lhes for oferecido, sem levantar dúvidas por motivo de consciência.

1 Coríntios 9:14

Da mesma forma, o Senhor ordenou que aqueles que anunciam o Evangelho vivam do Evangelho.