Lucas 1:3 - Versão Católica com cabeçalhos

³ Assim sendo, após fazer um estudo cuidadoso de tudo o que aconteceu desde o princípio, também eu decidi escrever para você uma narração bem ordenada, excelentíssimo Teófilo.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ igualmente a mim me pareceu bem, depois de acurada investigação de tudo desde sua origem, dar-te por escrito, excelentíssimo Teófilo, uma exposição em ordem,

Almeida Revista e Corrigida

³ pareceu-me também a mim conveniente descrevê-los a ti, ó excelentíssimo Teófilo, por sua ordem, havendo-me já informado minuciosamente de tudo desde o princípio,

Almeida Revista Corrigida 1995

³ pareceu-me também a mim conveniente descrevê-los a ti, ó excelentíssimo Teófilo, por sua ordem, havendo-me já informado minuciosamente de tudo desde o princípio,

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ também a mim, depois de haver investido tudo cuidadosamente desde o começo, pareceu-me bem, ó excelentíssimo Teófilo, escrever-te uma narração em ordem.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ igualmente a mim me pareceu bem, depois de acurada investigação de tudo desde sua origem, dar-te por escrito, excelentíssimo Teófilo, uma exposição em ordem,

Lucas 1:3 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 40:5

Quantas maravilhas realizaste, Javé meu Deus! Quantos projetos em nosso favor! Ninguém se compara a ti! Quero anunciá-los, falar deles, mas ultrapassam qualquer conta.

Salmos 50:21

Você se comporta assim, e eu devo me calar? Você imagina que eu seja como você? Eu o acuso e coloco tudo diante dos seus olhos!""

Provérbios 22:21

para que aprenda a observar e falar corretamente, e poder informar fielmente a quem enviar você. - 1 -

Eclesiastes 12:9

A conclusão Além de sábio, Coélet também ensinou a ciência ao povo. Ele ponderou, examinou e corrigiu muitos provérbios.

Lucas 1:1

Introdução Muitas pessoas já tentaram escrever a história dos acontecimentos que se passaram entre nós.

Atos 1:1

Jesus ascende ao céu No meu primeiro livro, ó Teófilo, já tratei de tudo o que Jesus começou a fazer e ensinar, desde o princípio,

Atos 11:4

Então Pedro começou a relatar-lhes, passo a passo, o que havia acontecido:

Atos 15:19

Por isso, eu sou de parecer que não devemos importunar os pagãos que se convertem a Deus.

Atos 15:25

Então decidimos, de comum acordo, escolher alguns representantes e mandá-los até vocês, junto com nossos queridos irmãos Barnabé e Paulo,

Atos 15:28

Porque decidimos, o Espírito Santo e nós, não impor sobre vocês nenhum fardo, além destas coisas indispensáveis:

Atos 18:23

onde permaneceu por algum tempo. Em seguida partiu de novo, percorrendo sucessivamente as regiões da Galácia e da Frígia, fortalecendo todos os discípulos.

Atos 23:26

Cláudio Lísias ao excelentíssimo governador Félix, saudações!

Atos 24:3

Reconhecemos e agradecemos todos esses benefícios realizados sempre e em toda parte.

Atos 26:25

Mas Paulo respondeu: ""Não estou ficando louco, excelentíssimo Festo, mas estou falando palavras verdadeiras e sensatas.

1 Coríntios 16:12

Quanto ao nosso irmão Apolo, insisti que ele fosse com os irmãos visitar vocês, mas ele não quis de jeito nenhum ir agora. Irá quando tiver oportunidade.

1 Coríntios 7:40

A meu ver, porém, ela será mais feliz se ficar como está. Penso que eu também possuo o Espírito de Deus.

1 Timóteo 4:6

Ensinando essas coisas aos irmãos, você se comportará como bom servidor de Jesus Cristo, alimentado com as palavras da fé e da boa doutrina que você tem seguido.