Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 1:1 - Versão Católica com cabeçalhos

1 O começo No princípio, Deus criou o céu e a terra.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 No princípio, criou Deus os céus e a terra.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

1 No princípio, criou Deus os céus e a terra.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ No princípio, criou Deus os céus e a terra.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 No princípio criou Deus os céus e a terra.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

1 No princípio, criou Deus os céus e a terra.

Tazama sura Nakili




Gênesis 1:1
67 Marejeleo ya Msalaba  

e rezou: ""Javé, Deus de Israel, que te assentas sobre os querubins. Tu és o único Deus de todos os reinos do mundo. Tu fizeste o céu e a terra.


Pois os deuses dos povos são aparência, enquanto Javé foi quem fez o céu.


A carta continuava: ""Seja bendito Javé, o Deus de Israel. Ele fez o céu e a terra, deu ao rei Davi um filho sábio, sensato e prudente, capaz de construir um Templo para Javé e um palácio para si próprio.


Oração dos levitas Javé, tu és o único Deus! Fizeste o céu e o mais alto dos céus, e todos os seus exércitos. Fizeste a terra e o que ela contém. Fizeste os mares e o que neles existe. Dás vida a tudo isso, e o exército do céu t


O seu sopro clareou os céus, e a sua mão transpassou a serpente fugitiva.


Onde você estava quando eu colocava os fundamentos da terra? Diga-me, se é que você tem tanta inteligência!


Ele sozinho estende o céu, e caminha sobre as ondas do mar.


No princípio, tu firmaste a terra, e o céu é obra de tuas mãos.


Como são numerosas as tuas obras, Javé! A todas fizeste com sabedoria. A terra está repleta das tuas criaturas.


Envias o teu sopro e eles são criados, e assim renovas a face da terra.


Sejam abençoados por Javé, que fez o céu e a terra.


O meu socorro vem de Javé, que fez o céu e a terra.


O nosso auxílio é o nome de Javé, que fez o céu e a terra!


Que de Sião Javé abençoe você, ele que fez o céu e a terra.


Ele fez os céus com inteligência, porque o seu amor é para sempre!


Foi ele quem fez o céu e a terra, o mar e tudo o que nele existe. Ele mantém sua fidelidade para sempre,


O céu foi feito com a palavra de Javé, e seu exército com o sopro de sua boca.


Porque ele diz e a coisa acontece, ele ordena e ela se afirma.


Quando contemplo o céu, obra de teus dedos, a lua e as estrelas que fixaste...


O que é o homem, para dele te lembrares? O ser humano, para que o visites?


Antes que os montes nascessem e a terra e o mundo fossem gerados, desde sempre e para sempre tu és Deus.


Sim, os deuses dos povos são aparência; enquanto Javé fez o céu.


Porque em seis dias Javé fez o céu, a terra, o mar e tudo o que existe neles; e no sétimo dia ele descansou. Por isso, Javé abençoou o dia de sábado e o santificou.


Quando Javé terminou de falar com Moisés no monte Sinai, entregou-lhe as duas tábuas da aliança; eram tábuas de pedra, escritas pelo dedo de Deus.


Javé faz tudo para uma finalidade, até mesmo o injusto para o dia da desgraça.


Javé alicerçou a terra com sabedoria, e firmou o céu com entendimento.


Lembre-se do seu Criador, nos dias da mocidade, antes que venham os dias tristes e cheguem os anos em que você dirá: ""Não sinto mais gosto para nada"";


Javé dos exércitos, Deus de Israel, sentado sobre os querubins: tu és o único Deus de todos os reinos do mundo. Tu fizeste o céu e a terra.


Vocês não sabem? Nunca ouviram falar? Não lhes foi avisado desde o começo? Vocês não entendem os fundamentos da terra?


Ergam os olhos para o céu e observem: quem criou tudo isso? Aquele que organiza e põe em marcha o exército das estrelas, chamando cada uma pelo nome. Tão grande é o seu poder e tão firme é a sua força, que ninguém deixa de se apresentar.


Pois você não sabe? Acaso não ouviu falar? Javé é o Deus eterno; foi ele quem criou os confins do mundo. Ele não se cansa, nem se fatiga, e sua inteligência é insondável.


Assim diz o Deus Javé, que criou o céu e o estendeu; que firmou a terra e tudo o que ela produz; ele dá respiração ao povo que nela habita e o espírito aos que sobre ela caminham:


Ciro, o instrumento de Deus Assim diz Javé, o seu redentor, que formou você desde o ventre de sua mãe: Eu sou Javé, que faço tudo: sozinho, eu estendi o céu e firmei a terra. Quem estava comigo?


Porque assim diz Javé, que criou os céus, o único Deus, que formou a terra, que a fez e a firmou em suas bases; ele não a fez para ser um caos, mas para ser habitada: Eu sou Javé, e não existe outro.


Você se esqueceu de Javé que o criou, que estendeu o céu e fez o alicerce da terra. Você vivia sempre apavorado diante da fúria do opressor, quando ele estava pronto para destruir você. Onde está a fúria do seu opressor?


Coloquei minha palavra na sua boca e escondi você na sombra da minha mão. Estendo o céu, coloco os alicerces da terra e digo a Sião: ""Você é o meu povo!""


Novos céus e nova Terra Vejam! Eu vou criar um novo céu e uma nova terra. As coisas antigas nunca mais serão lembradas, nunca mais voltarão ao pensamento.


Com seu poder Javé fez a terra; com sua sabedoria firmou o mundo, e com sua inteligência estendeu o céu.


Senhor Javé! Tu fizeste o céu e a terra com teu grande poder e com teu braço estendido. Para ti nada é impossível.


Com seu poder, Javé fez a terra; com sua sabedoria, firmou o mundo; e, com sua inteligência, estendeu o céu.


Os inimigos de Jerusalém serão destruídos Oráculo. Palavra de Javé a respeito de Israel - oráculo de Javé, que estende o céu, firma as bases da terra e forma o espírito dentro do homem:


Descanso para os cansados Naquele tempo, Jesus disse: ""Eu te louvo, Pai, Senhor do céu e da terra, porque escondeste essas coisas aos sábios e inteligentes, e as revelaste aos pequeninos.


Porque, nesses dias haverá uma tribulação como nunca houve, desde o início da criação feita por Deus, até agora; e nunca mais haverá outra igual.


Homens, o que vocês estão fazendo? Nós também somos homens mortais como vocês. Estamos anunciando que vocês precisam deixar esses ídolos vazios e se converter ao Deus vivo, que fez o céu, a terra, o mar e tudo o que neles existe.


O Deus que fez o mundo e tudo o que nele existe. Sendo Senhor do céu e da terra, ele não habita em santuários feitos por mãos humanas.


Ao ouvir o relato, todos elevaram a voz a Deus, dizendo: ""Senhor, tu criaste o céu, a terra, o mar e tudo que existe neles.


Porque todas as coisas vêm dele, por meio dele e vão para ele. A ele pertence a glória para sempre. Amém.


Contudo para nós existe um só Deus: o Pai. Dele tudo procede, e para ele é que existimos. E há um só Senhor, Jesus Cristo, por quem tudo existe e por meio do qual também nós existimos.


e de esclarecer a todos como se realiza o mistério que esteve sempre escondido em Deus, o criador do universo.


E ainda: ""Tu, Senhor, nas origens fundaste a terra, e os céus são obra de tuas mãos.


No período final em que estamos, falou a nós por meio do Filho. Deus o constituiu herdeiro de todas as coisas e, por meio dele, também criou os mundos.


Pela fé, sabemos que a Palavra de Deus formou os mundos; foi assim que aquilo que vemos originou-se de coisas invisíveis.


Cada casa tem o seu construtor; mas é Deus quem constrói tudo.


No entanto, eles fingem não perceber que no começo existiam os céus e a terra, e que a terra foi tirada da água e firmada no meio da água pela Palavra de Deus.


A palavra da vida Aquilo que existia desde o princípio, o que ouvimos, o que vimos com nossos olhos, o que contemplamos e o que nossas mãos apalparam: - falamos da Palavra, que é a Vida.


E jurou por Aquele que vive para sempre, que criou o céu e tudo o que nele existe, a terra e tudo o que nela existe, o mar e tudo o que nele existe: ""Não há mais tempo.


O Anjo dizia em alta voz: ""Temam a Deus e dêem glória a ele, porque chegou a hora do seu julgamento. Adorem aquele que fez o céu e a terra, o mar e as fontes.""


E me disse ainda: ""Elas se realizaram. Eu sou o Alfa e o Ômega, o Princípio e o Fim. Para quem tiver sede, eu darei de graça da fonte de água viva.


Eu sou o Alfa e o Ômega, o Primeiro e o Último, o Princípio e o Fim.


A mensagem para a igreja em Laodicéia Escreva ao Anjo da igreja de Laodicéia. Assim diz o Amém, a Testemunha fiel e verdadeira, o Princípio da criação de Deus:


Tufuate:

Matangazo


Matangazo