Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 9:2 - Versão Católica com cabeçalhos

2 Se você não o deixar partir, e o continuar segurando à força,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Porque, se recusares deixá-los ir e ainda por força os detiveres,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 Porque, se recusares deixá-los ir e ainda por força os detiveres,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Porque, se recusares deixá-los ir e ainda por força os detiveres,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Porque, se recusares deixá-los ir, e ainda os retiveres,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

2 Porque, se recusares deixá-los ir e ainda por força os detiveres,

Tazama sura Nakili




Êxodo 9:2
15 Marejeleo ya Msalaba  

Sim, Deus esmaga a cabeça de seus inimigos, e o crânio cabeludo do criminoso contumaz.


Se você não deixar meu povo partir, amanhã mandarei gafanhotos sobre o seu território.


e eu ordeno a você que deixe meu filho sair para que me sirva. Se você se recusar a deixá-lo partir, eu matarei o filho primogênito de você"".


Tijolos sem palha Depois disso, Moisés e Aarão se apresentaram diante do Faraó e disseram: ""Assim diz Javé, o Deus de Israel: Deixe meu povo partir para que celebre uma festa para mim no deserto"".


Aarão estendeu a mão sobre as águas do Egito, e fez subir rãs que infestaram todo o território egípcio.


A praga da saraiva Javé disse a Moisés: ""Levante-se de madrugada, apresente-se ao Faraó, e diga a ele: Assim diz Javé, o Deus dos hebreus: Deixe meu povo partir para que me sirva,


a mão de Javé vai ferir, com uma peste maligna, o rebanho do campo, os cavalos, jumentos, camelos, bois e ovelhas.


mas, se vocês recusam e se revoltam, serão devorados pela espada. Assim fala a boca de Javé.


pelo contrário, ira e indignação para aqueles que se revoltam e rejeitam a verdade, para obedecerem à injustiça.


E os homens ficaram tão abrasados com esse calor intenso, que começaram a blasfemar contra o nome do Deus que tem poder sobre essas pragas. Mas não se converteram para dar glória a Deus.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo