Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 18:3 - Versão Católica com cabeçalhos

3 O outro se chamava Eliezer, porque: ""o Deus de meu pai é minha ajuda e me libertou da espada do Faraó"".

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

3 com os dois filhos dela, dos quais um se chamava Gérson, pois disse Moisés: Fui peregrino em terra estrangeira;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

3 com seus dois filhos, dos quais um se chamava Gérson, porque disse: Eu fui peregrino em terra estranha;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

3 com seus dois filhos, dos quais um se chamava Gérson, porque disse: Eu fui peregrino em terra estranha;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 e aos seus dois filhos, dos quais um se chamava Gérson; porque disse Moisés: Fui peregrino em terra estrangeira;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

3 com os dois filhos dela, dos quais um se chamava Gérson, pois disse Moisés: Fui peregrino em terra estrangeira;

Tazama sura Nakili




Êxodo 18:3
8 Marejeleo ya Msalaba  

Filhos de Moisés: Gersam e Eliezer.


Javé, ouve a minha prece! Dá ouvido aos meus gritos! Não fiques surdo ao meu pranto: porque sou hóspede junto a ti, inquilino como os meus antepassados.


Ela deu à luz um menino, a quem Moisés deu o nome de Gérson, dizendo: ""Sou imigrante em terra estrangeira"".


Então Moisés tomou sua mulher e seu filho, os fez montar num jumento, e voltou para a terra do Egito. Moisés levava na mão a vara de Deus.


Ouvindo isso, Moisés fugiu e foi morar na região de Madiã, onde teve dois filhos.


Todos eles morreram na fé. Não conseguiram a realização das promessas, mas só as viram e saudaram de longe; e confessaram que eram estrangeiros e peregrinos sobre a terra.


Amados, vocês são peregrinos e forasteiros. Por isso, recomendo que fiquem longe dos desejos baixos que provocam guerra contra vocês.


Os danitas instalaram a estátua, e Jônatas, filho de Gersam e neto de Moisés, assim como seus filhos, foram sacerdotes da tribo de Dã, até o dia em que as pessoas do território foram levadas para o exílio.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo