Êxodo 13:3 - Versão Católica com cabeçalhos

³ Moisés disse ao povo: ""Lembrem-se para sempre deste dia em que vocês saíram do Egito, da casa da escravidão, quando Javé os tirou daí com mão forte. Por isso, vocês não comerão pão fermentado.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Disse Moisés ao povo: Lembrai-vos deste mesmo dia, em que saístes do Egito, da casa da servidão; pois com mão forte o Senhor vos tirou de lá; portanto, não comereis pão levedado.

Almeida Revista e Corrigida

³ E Moisés disse ao povo: Lembrai-vos deste mesmo dia, em que saístes do Egito, da casa da servidão; pois, com mão forte, o Senhor vos tirou daqui; portanto, não comereis pão levedado.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E Moisés disse ao povo: Lembrai-vos deste mesmo dia, em que saístes do Egito, da casa da servidão; pois, com mão forte, o SENHOR vos tirou daqui; portanto, não comereis pão levedado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ E Moisés disse ao povo: Lembrai-vos deste dia, em que saístes do Egito, da casa da servidão; pois com mão forte o Senhor vos tirou daqui; portanto não se comerá pão levedado.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Disse Moisés ao povo: Lembrai-vos deste mesmo dia, em que saístes do Egito, da casa da servidão; pois com mão forte o SENHOR vos tirou de lá; portanto, não comereis pão levedado.

Êxodo 13:3 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 15:16

É na quarta geração que seus descendentes voltarão para cá, porque até lá o crime dos amorreus terá chegado ao máximo"".

1 Reis 8:42

pois ouvirão falar do teu grande Nome, de tua mão forte e de teu braço estendido, se ele vier para orar neste Templo,

1 Crônicas 16:12

Recordem as maravilhas que ele fez, seus prodígios e as sentenças de sua boca.

Neemias 1:10

Eles são teus servos e teu povo. Tu os resgataste com grande poder e mão forte!

Neemias 9:10

Realizaste sinais e prodígios contra o Faraó, contra seus ministros e todo o povo do país, pois sabias que tinham oprimido nossos antepassados, e ganhaste uma fama que dura até hoje.

Salmos 105:5

Recordem as maravilhas que ele fez, os prodígios e as sentenças de sua boca.

Salmos 114:1

Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó de um povo balbuciante,

Salmos 136:11

Ele tirou Israel do meio deles, porque o seu amor é para sempre!

Salmos 136:12

Com mão forte e braço estendido, porque o seu amor é para sempre!

Salmos 89:14

Justiça e Direito sustentam o teu trono. Amor e Fidelidade precedem a tua face.

Êxodo 12:15

Durante sete dias, vocês comerão pães sem fermento. No primeiro dia, vocês tirarão o fermento de dentro de casa, e será excluída de Israel qualquer pessoa que comer algo fermentado, desde o primeiro dia até o sétimo.

Êxodo 12:17

Vocês observarão a festa dos Pães sem fermento, porque nesse mesmo dia eu fiz os exércitos de vocês sair do Egito. Vocês observarão esse dia como rito permanente, de geração em geração.

Êxodo 12:19

Durante sete dias não se achará fermento na casa de vocês, pois todo aquele que comer pão fermentado será eliminado da comunidade de Israel, tanto o imigrante como o natural do país.

Êxodo 12:2

Este mês será para vocês o principal, o primeiro mês do ano.

Êxodo 12:41

No mesmo dia em que terminaram os quatrocentos e trinta anos, os exércitos de Javé saíram do Egito.

Êxodo 12:42

A instituição da Páscoa Essa noite foi uma vigília para Javé, quando ele os tirou do Egito. E assim deve ser para todos os filhos de Israel: uma vigília para Javé, em todas as gerações.

Êxodo 12:8

Nessa noite, comerão a carne assada no fogo e acompanhada de pão sem fermento com ervas amargas.

Êxodo 13:14

Amanhã, quando seu filho lhe perguntar: Que significa isso? você lhe responderá: Com mão forte Javé nos tirou do Egito, da casa da servidão.

Êxodo 13:9

Isso servirá como sinal no braço e faixa na fronte, para que esteja em sua boca a lei de Javé, que o tirou do Egito com mão forte.

Êxodo 20:2

Eu sou Javé seu Deus, que fiz você sair da terra do Egito, da casa da escravidão.

Êxodo 20:8

Lembre-se do dia de sábado, para santificá-lo.

Êxodo 23:15

A primeira será a festa dos Pães sem fermento, que será celebrada assim: durante sete dias, conforme lhe ordenei, você comerá pães sem fermento, no tempo marcado do mês de Abib, porque foi nesse mês que você saiu do Egito. Ninguém deve aparecer de mãos va

Êxodo 3:20

Portanto, vou estender a mão e ferir o Egito com todas as maravilhas que farei no país. Então ele deixará vocês partir.

Êxodo 34:18

Guarde a festa dos pães sem fermento: durante sete dias, você comerá pães sem fermento, no tempo fixado do mês de Abib, como ordenei a você, porque foi no mês de Abib que você saiu do Egito.

Êxodo 6:1

O Senhor promete libertação Javé respondeu a Moisés: ""Agora você verá o que vou fazer ao Faraó. É pela força que ele os deixará partir, e até os expulsará do seu país!""

Êxodo 6:6

Portanto, diga aos filhos de Israel: Eu sou Javé. Eu tirarei de cima de vocês as cargas do Egito, eu os libertarei da escravidão e os resgatarei com mão estendida, fazendo justiça solene.

Êxodo 6:7

Eu os adotarei como meu povo e serei o Deus de vocês, aquele que tira de cima de vocês as cargas do Egito.

Êxodo 7:4

O Faraó não vai ouvir vocês; e então, eu colocarei a minha mão em cima do Egito e tirarei do Egito os meus exércitos, o meu povo, os filhos de Israel, fazendo solene justiça.

Jeremias 34:13

Assim diz Javé, o Deus de Israel: Eu mesmo fiz uma aliança com os antepassados de vocês, quando os tirei da terra do Egito, da casa da escravidão, dizendo:

Daniel 9:15

Agora, Senhor nosso Deus, tu que tiraste o teu povo da terra do Egito com mão forte, criando para ti essa fama que dura até hoje, nós pecamos e praticamos a impiedade.

Mateus 10:12

Ao entrarem na casa, façam a saudação.

Lucas 22:19

A seguir, Jesus tomou um pão, agradeceu a Deus, o partiu e distribuiu a eles, dizendo: ""Isto é o meu corpo, que é dado por vocês. Façam isto em memória de mim.""

1 Coríntios 11:24

e, depois de dar graças, o partiu e disse: ""Isto é o meu corpo que é para vocês; façam isto em memória de mim.""

1 Coríntios 5:8

Portanto, celebremos a festa, não com o velho fermento, nem com fermento de malícia e perversidade, mas com pães sem fermento, isto é, na sinceridade e na verdade.

Efésios 1:19

e compreendam o grandioso poder com que ele age em favor de nós que acreditamos, conforme a sua força poderosa e eficaz.

Deuteronômio 13:10

Pelo contrário: você deverá matá-lo. E para matá-lo, sua mão será a primeira. Em seguida, a mão de todo o povo.

Deuteronômio 13:11

Apedreje-o até que morra, pois tentou afastar você de Javé seu Deus, que o tirou do Egito, da casa da escravidão.

Deuteronômio 13:5

Sigam a Javé seu Deus e a ele temam; observem seus mandamentos e lhe obedeçam; sirvam a ele, e a ele se apeguem.

Deuteronômio 13:6

Quanto ao profeta ou intérprete de sonhos, deverá ser morto, porque propôs uma revolta contra Javé seu Deus, que tirou vocês do Egito e os resgatou da casa da escravidão, e porque procurou afastar você do caminho pelo qual Javé seu Deus havia mandado segu

Deuteronômio 15:15

Lembre-se de que você foi escravo no Egito, e que Javé seu Deus resgatou você. É por isso que eu hoje lhe dou essa ordem.

Deuteronômio 16:1

A Páscoa Respeite o mês de abib, celebrando uma páscoa para Javé seu Deus, porque foi numa noite do mês de abib que Javé seu Deus tirou você do Egito.

Deuteronômio 16:12

Lembre-se que você foi escravo no Egito, e cuide de colocar em prática esses estatutos.

Deuteronômio 16:3

Não coma pão fermentado com a páscoa. Durante sete dias você comerá com ela pães sem fermento - um pão de miséria -, pois você saiu do Egito às pressas. Assim durante todos os dias da sua vida, você vai se lembrar do dia em que saiu do Egito.

Deuteronômio 24:18

Lembre-se: você foi escravo no Egito e daí Javé seu Deus o resgatou. É por isso que eu lhe ordeno agir desse modo.

Deuteronômio 24:22

Lembre-se: você foi escravo no Egito. É por isso que eu lhe ordeno agir desse modo.

Deuteronômio 26:8

E Javé nos tirou do Egito com mão forte e braço estendido, em meio a grande terror, com sinais e prodígios.

Deuteronômio 4:34

Ou existe algum Deus que tenha vindo para escolher uma nação do meio de outra nação, com provas, sinais, prodígios e combates, com mão forte e braço estendido, por meio de grandes terrores, como tudo o que Javé seu Deus fez no Egito diante dos olhos de vo

Deuteronômio 5:15

Lembre-se: você foi escravo na terra do Egito, e Javé seu Deus o tirou de lá com mão forte e braço estendido. É por isso que Javé seu Deus ordenou que você guardasse o dia de sábado.

Deuteronômio 5:6

Eu sou Javé seu Deus, que o tirou da terra do Egito, da casa da escravidão.

Deuteronômio 6:12

preste atenção a si mesmo: não se esqueça de Javé, que tirou você do Egito, da casa da escravidão.

Deuteronômio 6:21

Então você responderá a seu filho: Nós éramos escravos do Faraó no Egito, mas Javé nos tirou do Egito com mão forte.

Deuteronômio 7:8

Foi por amor a vocês e para manter a promessa que ele jurou aos antepassados de vocês. É por isso que Javé os tirou com mão forte e os resgatou da casa da escravidão, da mão do Faraó, rei do Egito.

Deuteronômio 8:14

não aconteça que seu coração fique cheio de orgulho, e você se esqueça de Javé seu Deus, que o tirou do Egito, da casa da escravidão;

Deuteronômio 9:12

e me disse: Levante-se e desça depressa, porque o seu povo, o povo que você tirou do Egito, já se corrompeu. Já se desviaram do caminho que eu lhes ordenei: fundiram para si um ídolo de metal.

Josué 24:17

Foi Javé nosso Deus quem nos tirou, a nós e a nossos antepassados, da terra do Egito, da casa da escravidão. Foi ele quem fez esses grandes sinais diante de nossos olhos, e nos protegeu por todo o caminho que percorremos e entre todos os povos no meio dos

Juízes 2:12

abandonando Javé, Deus de seus antepassados, que os tinha tirado do Egito. Foram atrás de outros deuses, deuses de povos vizinhos, e os adoraram, provocando Javé.

Juízes 6:8

Javé enviou para eles um profeta, que lhes falou: ""Assim diz Javé, o Deus de Israel: Eu fiz vocês saírem do Egito e os tirei da casa da escravidão.