Êxodo 12:2 - Versão Católica com cabeçalhos

² Este mês será para vocês o principal, o primeiro mês do ano.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² Este mês vos será o principal dos meses; será o primeiro mês do ano.

Almeida Revista e Corrigida

² Este mesmo mês vos será o princípio dos meses; este vos será o primeiro dos meses do ano.

Almeida Revista Corrigida 1995

² Este mesmo mês vos será o princípio dos meses; este vos será o primeiro dos meses do ano.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Este mês será para vós o princípio dos meses; este vos será o primeiro dos meses do ano.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

² Este mês vos será o principal dos meses; será o primeiro mês do ano.

Êxodo 12:2 Marejeleo ya Msalaba

Ester 3:7

No primeiro mês, que é o mês de Nisã, no décimo segundo ano do rei Assuero, lançou-se o ""Pur"", isto é, as sortes, na presença de Amã, para escolher o dia e o mês. A sorte caiu no décimo segundo mês, chamado Adar.

Êxodo 12:1

A Páscoa Javé disse a Moisés e Aarão na terra do Egito:

Êxodo 12:18

No dia catorze do primeiro mês, à tarde, vocês comerão pães sem fermento, até a tarde do dia vinte e um desse mês.

Êxodo 12:3

Falem assim a toda a assembléia de Israel: No dia dez deste mês, cada família tome um animal, um animal para cada casa.

Êxodo 13:3

Moisés disse ao povo: ""Lembrem-se para sempre deste dia em que vocês saíram do Egito, da casa da escravidão, quando Javé os tirou daí com mão forte. Por isso, vocês não comerão pão fermentado.

Êxodo 13:4

Hoje é o mês de Abib, e vocês estão saindo.

Êxodo 23:15

A primeira será a festa dos Pães sem fermento, que será celebrada assim: durante sete dias, conforme lhe ordenei, você comerá pães sem fermento, no tempo marcado do mês de Abib, porque foi nesse mês que você saiu do Egito. Ninguém deve aparecer de mãos va

Êxodo 34:18

Guarde a festa dos pães sem fermento: durante sete dias, você comerá pães sem fermento, no tempo fixado do mês de Abib, como ordenei a você, porque foi no mês de Abib que você saiu do Egito.

Êxodo 40:17

No dia primeiro do primeiro mês do segundo ano, construíram o santuário.

Ezequiel 45:18

Assim diz o Senhor Javé: No primeiro mês, no dia primeiro do mês, pegue um novilho perfeito para remover o pecado do santuário.

Ezequiel 45:21

No dia catorze do primeiro mês, realizem a festa da Páscoa: durante sete dias comam pães sem fermento.

Levítico 23:5

A Páscoa e a festa dos pães sem fermento O dia catorze do primeiro mês, ao entardecer, é a Páscoa de Javé.

Números 28:16

A Páscoa No dia catorze do primeiro mês celebra-se a Páscoa de Javé,

Deuteronômio 16:1

A Páscoa Respeite o mês de abib, celebrando uma páscoa para Javé seu Deus, porque foi numa noite do mês de abib que Javé seu Deus tirou você do Egito.