Êxodo 1:8 - Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Subiu ao trono do Egito um novo rei que não tinha conhecido José.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Entrementes, se levantou novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Depois, levantou-se um novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José,

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ ¶ Depois, levantou-se um novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José,

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Entrementes se levantou sobre o Egito um novo rei, que não conhecera a José.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ Entrementes, se levantou novo rei sobre o Egito, que não conhecera a José.

Êxodo 1:8 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 105:25

A esses ele mudou o coração, para que odiassem o povo dele, e com os servos dele usassem de astúcia.

Êxodo 3:16

Vá, reúna os anciãos de Israel e diga a eles: Javé, o Deus dos antepassados de vocês, o Deus de Abraão, o Deus de Isaac, o Deus de Jacó, ele me apareceu e disse: Eu vim ver vocês e como estão tratando vocês aqui no Egito.

Êxodo 3:7

Javé disse: ""Eu vi muito bem a miséria do meu povo que está no Egito. Ouvi o seu clamor contra seus opressores, e conheço os seus sofrimentos.

Êxodo 3:9

O clamor dos filhos de Israel chegou até mim, e eu estou vendo a opressão com que os egípcios os atormentam.

Eclesiastes 9:15

Nela se encontrou um homem, de origem pobre, mas sábio. Com sua sabedoria ele salvou a cidade. Contudo, ninguém mais se lembrou desse homem pobre.

Atos 7:18

até que no Egito surgiu outro rei que não tinha conhecido José.

Atos 7:19

Esse rei, agindo com astúcia contra a nossa raça, perseguiu nossos pais e os obrigou a abandonar os filhos recém-nascidos, para que não sobrevivessem.

Deuteronômio 26:6

Os egípcios, porém, nos maltrataram e humilharam, impondo uma dura escravidão sobre nós.

Juízes 2:10

Desobediência e derrota E toda essa geração foi também reunir-se com seus antepassados. Veio depois outra geração que não conheceu Javé, nem as grandes obras que ele tinha feito em favor de Israel.