2 Samuel 8:3 - Versão Católica com cabeçalhos

³ Davi derrotou também Adadezer, filho de Roob, rei de Soba, quando este pretendia estender seu domínio sobre o rio Eufrates.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Também Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá, foi derrotado por Davi, quando aquele foi restabelecer o seu domínio sobre o rio Eufrates.

Almeida Revista e Corrigida

³ Feriu também Davi a Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá, indo ele a virar a sua mão para o rio Eufrates.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Feriu também Davi a Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá, indo ele a virar a sua mão para o rio Eufrates.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Davi também derrotou a Hadadézer, filho de Reobe, rei de Zobá, quando este ia estabelecer o seu domínio sobre o rio Eufrates.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Também Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá, foi derrotado por Davi, quando aquele foi restabelecer o seu domínio sobre o rio Eufrates.

2 Samuel 8:3 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 15:18

Nesse dia, Javé estabeleceu uma aliança com Abrão nestes termos: ""À sua descendência eu darei esta terra, desde o rio do Egito até o grande rio, o Eufrates:

2 Samuel 10:15

Ao ver que tinham sido derrotados por Israel, os arameus se reuniram.

2 Samuel 10:16

Adadezer mandou recado aos arameus, que estavam do outro lado do rio Eufrates, para que entrassem na luta. Eles foram para Helam, tendo à frente Sobac, chefe do exército de Adadezer.

2 Samuel 10:19

Todos os reis dependentes de Adadezer, percebendo que tinham sido derrotados por Israel, fizeram a paz com Israel e se tornaram seus dependentes. E os arameus não se arriscaram mais a ajudar os amonitas.

2 Samuel 10:6

Os amonitas perceberam que se haviam tornado odiosos para Davi. Por isso, mandaram contratar os arameus de Bet-Roob e os arameus de Soba, vinte mil homens de infantaria. Contrataram também o rei de Maaca com mil homens e gente de Tob, doze mil homens.

2 Samuel 23:36

Igaal, filho de Natã, de Soba; Bani, o gadita;

1 Reis 4:21

Salomão tinha poder sobre todos os reinos, desde o rio Eufrates até a região filistéia e a fronteira do Egito. Enquanto viveu, todos lhe pagaram tributo e obedeceram.

1 Crônicas 18:3

Davi derrotou também Adadezer, rei de Soba, quando este seguia na direção de Emat, a fim de conquistar o rio Eufrates.

2 Crônicas 8:3

Depois Salomão atacou Emat de Soba e a conquistou.

Salmos 60:1

Salmo de Davi. Segundo a melodia Os lírios . Poema de instrução. Quando Davi lutou contra os arameus de Mesopotâmia e de Zobá, e Joabe, ao regressar, matou no vale do Sal doze mil edomitas. Do mestre de canto. Sobre: ""O lírio é

Salmos 72:8

Que ele domine de mar a mar, do Grande Rio até os confins da terra.

Êxodo 23:31

Eu marcarei as fronteiras do seu país, desde o mar Vermelho até o mar dos filisteus, e desde o deserto até o rio Eufrates. Entregarei em suas mãos os habitantes da terra, para que você os expulse de sua frente.

Deuteronômio 11:24

Todo lugar onde vocês pisarem, pertencerá a vocês: suas fronteiras irão desde o deserto até o Líbano, desde o rio Eufrates até o mar ocidental.

1 Samuel 14:47

Depois de ser proclamado rei de Israel, Saul lutou contra todos os inimigos vizinhos: Moab, os amonitas, Edom, o rei de Soba e os filisteus. E saiu vitorioso em todas as suas campanhas.