Kutoka 14:6 - Swahili Revised Union Version

⁶ Akaandaa gari lake, akawachukua watu wake pamoja naye;

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

⁶ Basi, Farao akatayarisha gari lake la vita na jeshi lake.

Biblia Habari Njema - BHND

⁶ Basi, Farao akatayarisha gari lake la vita na jeshi lake.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

⁶ Basi, Farao akatayarisha gari lake la vita na jeshi lake.

Neno: Bibilia Takatifu

⁶ Kwa hiyo akaandaliwa gari lake la vita, naye akaenda pamoja na jeshi lake.

Neno: Maandiko Matakatifu

⁶ Kwa hiyo akaandaliwa gari lake la vita, naye akaenda pamoja na jeshi lake.

Kutoka 14:6 Marejeleo ya Msalaba

Kutoka 14:5

Mfalme wa Misri aliambiwa ya kuwa wale watu wamekwisha kimbia; na moyo wa Farao, na mioyo ya watumishi wake, iligeuzwa iwe kinyume cha hao watu, nao wakasema, Ni nini jambo hili tulilotenda, kwa kuwaacha Waisraeli waende zao wasitutumikie tena?

Kutoka 14:7

tena akatwaa magari mia sita yaliyochaguliwa, na magari yote ya Wamisri, na maofisa wa kijeshi juu ya magari hayo yote.

Kutoka 15:4

Magari ya Farao na jeshi lake amewatupa baharini, Maofisa wake wateule wamezama katika Bahari ya Shamu.